The Bible Software
bible.software › Evangelo di S. Giovanni › Evangelo di S. Giovanni 13 › Evangelo di S. Giovanni 13:21

Evangelo di S. Giovanni 13:21

DOPO che Gesù ebbe dette queste cose, fu turbato nello spirito; e protestò, e disse: In verità, in verità, io vi dico, che l'un di voi * 13:21 voi Fat. 1.17. 1 Giov. 2.19. mi tradirà.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.

In Context

20In verità, in verità, io vi dico, che, se io mando alcuno, chi lo riceve riceve me, e chi riceve me riceve colui che mi ha mandato * 13:20 mandato Mat. 10.40 e rif.. 1 Gesù svela il tradimento di Giuda (Mat. 26.21 ecc. Mar. 14.18 ecc.)

22Laonde i discepoli si riguardavano gli uni gli altri, stando in dubbio di chi dicesse.

Read all of Evangelo di S. Giovanni 13

Cross References

Matthew 26:21E mentre mangiavano, disse: Io vi dico in verità, che un di voi mi tradirà.

Mark 3:5Allora, avendoli guardati attorno con indegnazione * 3:5 indegnazione Apoc. 6.16,17., contristato per l'induramento del cuor loro, disse a quell'uomo: Distendi la tua mano. Ed egli la distese. E la sua mano fu restituita sana come l'altra.

Luke 22:21Nel rimanente, ecco, la mano di colui che mi tradisce è meco a tavola * 22:21 tavola Mat. 26.21 ecc. e rif..

John 11:35E Gesù lagrimò * 11:35 lagrimò Luc. 19.41,42. Ebr. 5.7..

John 12:27Ora è turbata l'anima mia * 12:27 mia Mat. 26.37 ecc. Luc. 12.50. Giov. 13.21.; e che dirò? Padre, salvami da quest'ora; ma, per questo sono io venuto in quest'ora * 12:27 ora Luc. 22.53. Giov. 18.37..

John 13:18Io non dico di voi tutti; io so quelli che io ho eletti; ma conviene che s'adempia questa scrittura: Colui che mangia il pane meco ha levato contro a me il suo calcagno * 13:18 calcagno Sal. 41.9 e rif..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evangelo di S. Giovanni 13:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evangelo di S. Giovanni 13:20Evangelo di S. Giovanni 13Evangelo di S. Giovanni 13:22 →