The Bible Software
bible.software › Evangelo di S. Giovanni › Evangelo di S. Giovanni 20 › Evangelo di S. Giovanni 20:13

Evangelo di S. Giovanni 20:13

Ed essi le dissero: Donna, perchè piangi? Ella disse loro: Perciocchè hanno tolto il mio Signore, ed io non so ove l'abbiano posto.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.

In Context

12E vide due angeli, vestiti di bianco, i quali sedevano, l'uno dal capo, l'altro da' piedi del luogo ove il corpo di Gesù era giaciuto.

14E detto questo, ella si rivolse indietro e vide Gesù, che stava quivi in piè; ed ella non sapeva ch'egli fosse Gesù * 20:14 Gesù Luc. 24.16,31. Giov. 21.4..

Read all of Evangelo di S. Giovanni 20

Cross References

1 Samuel 1:8Ed Elcana, suo marito, le disse: Anna, perchè piangi, e perchè non mangi, e perchè stai di mal'animo? non ti valgo io meglio che dieci figliuoli?

Ecclesiastes 3:4tempo di piangere, e tempo di ridere * 3:4 ridere Neem. 8.9.; tempo di far cordoglio, e tempo di saltare;

Luke 24:17Ed egli disse loro: Quali son questi ragionamenti, che voi tenete tra voi, camminando? e perchè siete mesti?

John 14:27Io vi lascio pace, io vi do la mia pace * 14:27 pace Fil. 4.7. Col. 3.15.: io non ve la do, come il mondo la dà * 14:27 dà Ger. 6.14.; il vostro cuore non sia turbato * 14:27 turbato ver. 1., e non si spaventi.

John 16:20In verità, in verità, io vi dico, che voi piangerete, e farete cordoglio * 16:20 cordoglio Mar. 16.10.; e il mondo si rallegrerà, e voi sarete contristati; ma la vostra tristizia sarà mutata in letizia * 16:20 letizia Mat. 5.4 e rif..

John 20:2Laonde ella se ne corse, e venne a Simon Pietro ed all'altro discepolo, il qual Gesù amava * 20:2 amava Giov. 13.23 e rif., e disse loro: Hanno tolto dal monumento il Signore, e noi non sappiamo ove l'abbian posto.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evangelo di S. Giovanni 20:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evangelo di S. Giovanni 20:12Evangelo di S. Giovanni 20Evangelo di S. Giovanni 20:14 →