Evangelo di S. Marco 6:3

Non è costui quel falegname, figliuol di Maria, fratel di Giacomo, di Iose, di Giuda, e di Simone? e non sono le sue sorelle qui appresso di noi? Ed erano scandalezzati in lui.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.

In Context

2E venuto il sabato, egli si mise ad insegnar nella sinagoga; e molti, udendolo, sbigottivano, dicendo: Onde ha costui queste cose? e quale è questa sapienza che gli è data? ed onde è che cotali potenti operazioni son fatte per mano sua?

4Ma Gesù disse loro: Niun profeta è disonorato, se non nella sua patria, e fra i suoi parenti, e in casa sua.

Read all of Evangelo di S. Marco 6

Cross References

Isaiah 53:2Or egli è salito, a guisa di rampollo * 53:2 rampollo Is. 11.1 e rif., dinanzi a lui, ed a guisa di radice da terra arida; non vi è stata in lui forma, nè bellezza alcuna * 53:2 alcuna Is. 52.14. Mar. 9.12.; e noi l'abbiamo veduto, e non vi era cosa alcuna ragguardevole, perchè lo desiderassimo.

Matthew 12:46ORA, mentre egli parlava ancora alle turbe, ecco, sua madre, ed i suoi fratelli * 12:46 fratelli Mat. 13.55. Mar. 6.3. Giov. 2.12; 7.3,5. Fat. 1.14. 1 Cor. 9.5. Gal. 1.19., fermatisi di fuori, cercavano di parlargli.

Mark 3:18e Andrea, e Filippo, e Bartolomeo, e Matteo, e Toma, e Giacomo figliuol di Alfeo; e Taddeo, e Simone Cananeo;

Luke 2:34E Simeone li benedisse, e disse a Maria, madre di esso: Ecco, costui è posto per la ruina, e per lo rilevamento di molti in Israele * 2:34 Israele Is. 8.14. Mat. 21.44. Rom. 9.32,33. 1 Cor. 1.22-24. 2 Cor. 2.16. 1 Piet. 2.7,8.; e per segno al quale sarà contradetto * 2:34 contradetto Fat. 28.22.

Luke 7:23E beato è chi non sarà stato scandalezzato in me.

John 6:42E dicevano: Costui non è egli Gesù, figliuol di Giuseppe, di cui noi conosciamo il padre e la madre * 6:42 madre Mat. 13.55 e rif.? come adunque dice costui: Io son disceso dal cielo?

This Verse In Other Editions

Study Evangelo di S. Marco 6:3