The Bible Software
bible.software › Zaccaria › Zaccaria 14 › Zaccaria 14:5

Zaccaria 14:5

E voi fuggirete nella valle de' miei monti; perciocchè la valle di que' monti giungerà fino ad Asal; e fuggirete come fuggiste per lo tremoto a' dì di Uzzia, re di Giuda * 14:5 Giuda Am. 1.1.; e il Signore Iddio mio verrà; e tutti i santi saranno teco * 14:5 teco Mat. 16.27; 24.30,31; 25.31. Giud. 14..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And ye shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the LORD my God shall come, and all the saints with thee.

In Context

4E i suoi piedi si fermeranno in quel giorno sopra il monte degli Ulivi, che è dirincontro a Gerusalemme, dal Levante; e il monte degli Ulivi sarà fesso per la metà, dal Levante al Ponente; e vi si farà una grandissima valle; e la metà del monte si ritrarrà verso il Settentrione, e l' altra sua metà verso il Mezzodì.

6Ed avverrà in quel giorno che la luce non sarà serenità e caligine.

Read all of Zaccaria 14

Cross References

Deuteronomy 33:2Disse adunque: 1 Il Signore venne di Sinai, 1 E apparve loro di Seir * 33:2 Seir Esod. 19.18,20. Giud. 5.4.; 1 Egli risplendè dal monte di Paran, 1 E venne dalle decine delle migliaia de' santi * 33:2 santi Sal. 68.17. Dan. 7.10. Fat. 7.53. Gal. 3.19. Ebr. 2.2. Apoc. 5.11; 9.16., 1 Avendo dalla sua destra il fuoco della Legge, per darla loro. 1

Psalms 97:4I suoi folgori alluminano il mondo; 1 La terra l'ha veduto, ed ha tremato * 97:4 tremato Esod. 19.18. Sal. 104.32.. 1

Isaiah 29:6Ella sarà visitata dal Signor degli eserciti, con tuono, con tremoto, e con gran romore; con turbo, e con tempesta, e con fiamma di fuoco divorante.

Isaiah 66:15Perciocchè, ecco, il Signore verrà con fuoco * 66:15 fuoco Sal. 68.17. 2 Tess. 1.7,8., ed i suoi carri verranno a guisa di turbo; per rendere l'ira sua con indegnazione e la sua minaccia con fiamme di fuoco.

Daniel 7:21Io avea riguardato, e quel corno faceva guerra co' santi, e li vinceva * 7:21 vinceva ver. Dan. 8.12,24; 11.31. Apoc. 11.7; 13.7.;

Amos 1:1Le parole di Amos, che era de' mandriali * 1:1 mandriali Am. 7.14,15. di Tecoa; le quali gli furono rivelate in visione intorno ad Israele, a' di di Uzzia, re di Giuda * 1:1 Giuda 2 Re. 15.1 ecc.; e a' dì di Geroboamo, figliuolo di Gioas, re d'Israele * 1:1 Israele 2 Re. 14.23 ecc.; due anni avanti il tremoto * 1:1 tremoto Zac. 14.5.. 1 Minacce contro varii popoli, e contro Israele

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Zaccaria 14:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zaccaria 14:4Zaccaria 14Zaccaria 14:6 →