The Bible Software
bible.software › Proverbiorum › Proverbiorum 19 › Proverbiorum 19:26

Proverbiorum 19:26

Qui affligit patrem, et fugat matrem, ignominiosus est et infelix.

Vulgata (Latina)

In The King James Version

He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.

In Context

25Pestilente flagellato stultus sapientior erit; si autem corripueris sapientem, intelliget disciplinam.

27Non cesses, fili, audire doctrinam, nec ignores sermones scientiæ.

Read all of Proverbiorum 19

Cross References

Proverbs 10:1[Filius sapiens lætificat patrem, filius vero stultus mœstitia est matris suæ. + 10.1 Parabolæ Salomonis. Novum ponit titulum, quia novum genus locutionis incipit, scilicet, ut non, sicut prius, de singulis bonorum malorumve partibus diutius disputet; sed alternis versibus actus utrorumque describat. Filius sapiens. Qui accepta fidei mysteria bene servat, lætificat Deum Patrem; qui vero hæc actione mala vel hæresi commaculat, matrem contristat Ecclesiam.

Proverbs 17:2Servus sapiens dominabitur filiis stultis, et inter fratres hæreditatem dividet.

Proverbs 23:22Audi patrem tuum, qui genuit te, et ne contemnas cum senuerit mater tua.

Proverbs 28:14Beatus homo qui semper est pavidus; qui vero mentis est duræ corruet in malum. + 28.14 Beatus homo, etc. Ira judicii tanto districtior portabitur, quanto nunc minus timetur.

Proverbs 30:11[Generatio quæ patri suo maledicit, et quæ matri suæ non benedicit; + 30.11 Generatio quæ patri. Superius vitæ puritatem, etc., usque ad si natus est, fuit tempus quando non fuit filius.

Luke 15:12et dixit adolescentior ex illis patri: Pater, da mihi portionem substantiæ, quæ me contingit. Et divisit illis substantiam. + 15.12 Et dixit, etc. Sicut Deus non habet alium a quo formetur, a quo negatur, sic iste vult sua potestate uti, ut nullo formante, nullo regente vivat. Pater, da. Dimidium patrimonium petentibus datur, nec est culpa patris qui dat adolescentiori. Nulla in regno Dei infirma ætas, nec fides gravatur annis, nisi ipse certe se judicaverit inidoneum qui poscit. Si iste non recessisset a patre, impedimentum nescisset ætatis, sed perægre profectus merito patrimonium vastat. Et divisit. Fidelibus suæ gratiæ protectionem, quam desiderabant, impertiendo: infidelibus vero naturalibus solum ingenii quo contenti erant, beneficium concedendo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Proverbiorum 19:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbiorum 19:25Proverbiorum 19Proverbiorum 19:27 →