The Bible Software
bible.software › Cartea a doua Paralipomena › Cartea a doua Paralipomena 21 › Cartea a doua Paralipomena 21:13

Cartea a doua Paralipomena 21:13

Давид а рэспунс луй Гад: „Сунт ынтр-о маре стрымтораре! Сэ кад ын мыниле Домнулуй, кэч ындурэриле Луй сунт немэрӂините, дар сэ ну кад ын мыниле оаменилор!”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And David said unto Gad, I am in a great strait: let me fall now into the hand of the LORD; for very great are his mercies: but let me not fall into the hand of man.

In Context

12сау трей ань де фоамете, сау трей лунь ын тимпул кэрора сэ фий нимичит де потривничий тэй ши атинс де сабия врэжмашилор тэй, сау трей зиле ын тимпул кэрора сабия Домнулуй ши чума сэ фие ын царэ ши ынӂерул Домнулуй сэ дукэ нимичиря ын тот цинутул луй Исраел. Везь акум че требуе сэ рэспунд Челуй че мэ тримите.’”

14Домнул а тримис чума ын Исраел ши ау кэзут шаптезечь де мий де оамень дин Исраел.

Read all of Cartea a doua Paralipomena 21

Cross References

2 Kings 6:15Служиторул омулуй луй Думнезеу с-а скулат дис-де-диминяцэ ши а ешит. Ши ятэ кэ о оасте ынконжура четатя ку кай ши каре. Ши служиторул а зис омулуй луй Думнезеу: „Ах, домнул меу, кум вом фаче?”

2 Chronicles 28:9Аколо ера ун пророк ал Домнулуй, нумит Одед. Ел а ешит ынаинтя оштирий каре се ынторчя ла Самария ши ле-а зис: „Ын мыния Са ымпотрива луй Иуда й-а дат Домнул Думнезеул пэринцилор воштри ын мыниле воастре, ши вой й-аць учис ку о фурие каре с-а ридикат пынэ ла черурь.

Esther 4:16„Ду-те, стрынӂе пе тоць иудеий каре се афлэ ын Суса ши постиць пентру мине, фэрэ сэ мынкаць, нич сэ бець трей зиле, нич ноаптя, нич зиуа. Ши еу вой пости одатэ ку служничеле меле, апой вой интра ла ымпэрат ын чуда леӂий ши, дакэ ва фи сэ пер, вой пери.”

Psalms 51:1Ай милэ де мине, Думнезеуле, ын бунэтатя Та! 2 Дупэ ындураря Та чя маре, штерӂе фэрэделеӂиле меле!

Psalms 69:16Аскултэ-мэ, Доамне, кэч бунэтатя Та есте немэрӂинитэ. 2 Ын ындураря Та чя маре, ынтоарче-Ць привириле спре мине

Psalms 86:15Дар Ту, Доамне, Ту ешть ун Думнезеу ындурэтор ши милостив, 2 ынделунг рэбдэтор ши богат ын бунэтате ши ын крединчошие.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea a doua Paralipomena 21:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea a doua Paralipomena 21:12Cartea a doua Paralipomena 21Cartea a doua Paralipomena 21:14 →