The Bible Software
bible.software › Epistola lui Pavel către coloseni › Epistola lui Pavel către coloseni 3 › Epistola lui Pavel către coloseni 3:16

Epistola lui Pavel către coloseni 3:16

Кувынтул луй Христос сэ локуяскэ дин белшуг ын вой ын тоатэ ынцелепчуня. Ынвэцаци-вэ ши сфэтуици-вэ уний пе алций ку псалмь, ку кынтэрь де лаудэ ши ку кынтэрь духовничешть, кынтынд луй Думнезеу ку мулцумире ын инима воастрэ.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.

In Context

15Пачя луй Христос, ла каре аць фост кемаць ка сэ алкэтуиць ун сингур труп, сэ стэпыняскэ ын инимиле воастре ши фиць рекуноскэторь.

17Ши орьче фачець, ку кувынтул сау ку фапта, сэ фачець тотул ын Нумеле Домнулуй Исус ши мулцумиць, прин Ел, луй Думнезеу Татэл.

Read all of Epistola lui Pavel către coloseni 3

Cross References

Deuteronomy 11:18Пунеци-вэ дар ын инимэ ши ын суфлет ачесте кувинте пе каре ви ле спун. Сэ ле легаць ка ун семн де адучере аминте пе мыниле воастре ши сэ фие ка ниште фрунтарий ынтре окий воштри.

1 Kings 3:28Тот Исраелул а аузит де хотэрыря пе каре о ростисе ымпэратул. Ши с-ау темут де ымпэрат, кэч ау вэзут кэ ынцелепчуня луй Думнезеу ера ын ел, повэцуинду-л ын жудекэциле луй.

Nehemiah 12:46Кэч одиниоарэ, пе время луй Давид ши а луй Асаф, ерау кэпетений песте кынтэрець ши кынтэрь де лаудэ ши де мулцумире ын чинстя луй Думнезеу.

Psalms 28:7Домнул есте тэрия мя ши скутул меу; 2 ын Ел ми се ынкреде инима ши сунт ажутат. 2 Де ачея ымь есте плинэ де веселие инима 2 ши-Л лауд прин кынтэриле меле.

Psalms 32:7Ту ешть окротиря мя, Ту мэ скоць дин неказ, 2 Ту мэ ынконжорь ку кынтэрь де избэвире.

Psalms 63:4Те вой бинекувынта дар тоатэ вяца мя 2 ши ын Нумеле Тэу ымь вой ридика мыниле.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola lui Pavel către coloseni 3:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Epistola lui Pavel către coloseni 3:15Epistola lui Pavel către coloseni 3Epistola lui Pavel către coloseni 3:17 →