The Bible Software
bible.software › Deuteronom › Deuteronom 11 › Deuteronom 11:21

Deuteronom 11:21

Ши атунч, зилеле воастре ши зилеле копиилор воштри, ын цара пе каре Домнул а журат пэринцилор воштри кэ ле-о ва да, вор фи тот атыт де мулте кыт вор фи зилеле черурилор дясупра пэмынтулуй.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.

In Context

20Сэ ле скрий пе ушорий касей тале ши пе порциле тале.

22Кэч дакэ вець пэзи тоате ачесте порунчь пе каре ви ле дау ши дакэ ле вець ымплини, дакэ вець юби пе Домнул Думнезеул востру, вець умбла ын тоате кэиле Луй ши вэ вець алипи де Ел,

Read all of Deuteronom 11

Cross References

Deuteronomy 4:40Пэзеште дар леӂиле ши порунчиле Луй, пе каре ци ле дау азь, ка сэ фий феричит, ту ши копиий тэй дупэ тине, ши сэ ай зиле мулте ын цара пе каре ць-о дэ Домнул Думнезеул тэу пе вечие.”

Deuteronomy 6:2ка сэ те темь де Домнул Думнезеул тэу, пэзинд, ын тоате зилеле веций тале, ту, фиул тэу ши фиул фиулуй тэу, тоате леӂиле ши тоате порунчиле Луй пе каре ци ле дау ши сэ ай зиле мулте.

Psalms 72:5Аша кэ се вор теме де Тине кыт ва фи соареле 2 ши кыт се ва арэта луна, дин ням ын ням;

Psalms 89:30Дакэ фиий луй вор пэрэси Леӂя Мя 2 ши ну вор умбла дупэ порунчиле Меле,

Proverbs 3:16Ын дряпта ей есте о вяцэ лунгэ; ын стынга ей, богэцие ши славэ.

Proverbs 9:11Прин мине ци се вор ынмулци зилеле ши ци се вор мэри аний веций тале.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Deuteronom 11:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronom 11:20Deuteronom 11Deuteronom 11:22 →