The Bible Software
bible.software › Isaia › Isaia 46 › Isaia 46:4

Isaia 46:4

пынэ ла бэтрынеця воастрэ Еу вой фи Ачелашь, пынэ ла кэрунтецеле воастре вэ вой сприжини. В-ам пуртат ши тот вряу сэ вэ май порт, сэ вэ сприжин ши сэ вэ мынтуеск.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.

In Context

3Аскултаци-Мэ, каса луй Иаков ши тоатэ рэмэшица касей луй Исраел, вой, пе каре в-ам луат ын спинаре де ла обыршия воастрэ, пе каре в-ам пуртат пе умэр де ла наштеря воастрэ:

5Ку чине Мэ вець пуне алэтурь, ка сэ Мэ асемэнаць? Ку чине Мэ вець асемэна ши Мэ вець потриви?

Read all of Isaia 46

Cross References

Psalms 48:14Ятэ, Думнезеул ачеста есте Думнезеул ностру ын вечь де вечь; 2 Ел ва фи кэлэуза ноастрэ пынэ ла моарте.

Psalms 71:18Ну мэ пэрэси, Думнезеуле, кяр ла бэтрынеця кэрунтэ, 2 ка сэ вестеск тэрия Та нямулуй де акум 2 ши путеря Та нямулуй де оамень каре ва вени!

Psalms 102:26Еле вор пери, дар Ту вей рэмыне; 2 тоате се вор ынвеки ка о хайнэ; 2 ле вей скимба ка пе ун вешмынт ши се вор скимба.

Isaiah 43:13Еу сунт де ла ынчепут ши нимень ну избэвеште дин мына Мя. Кынд лукрез Еу, чине се поате ымпотриви?”

Malachi 2:16„Кэч Еу урэск деспэрциря ын кэсэторие”, зиче Домнул Думнезеул луй Исраел, „ши пе чел че ышь акоперэ хайна ку силничие”, зиче Домнул оштирилор. „Де ачея, луаць сяма ын минтя воастрэ ши ну фиць некрединчошь!”

Romans 11:29Кэч луй Думнезеу ну-Й паре рэу де даруриле ши де кемаря фэкутэ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Isaia 46:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaia 46:3Isaia 46Isaia 46:5 →