The Bible Software
bible.software › Epistola sobornicească a lui Iacov › Epistola sobornicească a lui Iacov 4 › Epistola sobornicească a lui Iacov 4:9

Epistola sobornicească a lui Iacov 4:9

Симцици-вэ тикэлошия; тынгуици-вэ ши плынӂець! Рысул востру сэ се префакэ ын тынгуире, ши букурия воастрэ, ын ынтристаре:

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

In Context

8Апропияци-вэ де Думнезеу ши Ел Се ва апропия де вой. Курэцици-вэ мыниле, пэкэтошилор; курэцици-вэ инима, оамень ку инима ымпэрцитэ!

10Смерици-вэ ынаинтя Домнулуй ши Ел вэ ва ынэлца.

Read all of Epistola sobornicească a lui Iacov 4

Cross References

Job 30:31Харпа мя с-а префэкут ын инструмент де жале ши кавалул меу скоате сунете плынгэтоаре.

Psalms 119:71Есте спре бинеле меу кэ м-ай смерит, 2 ка сэ ынвэц орындуириле Тале.

Psalms 126:5Чей че сямэнэ ку лакримь вор сечера ку кынтэрь де веселие.

Ecclesiastes 2:2Ам зис рысулуй: „Ешть о небуние!” ши веселией: „Че те ыншель деӂяба?”

Isaiah 22:12Ши тотушь Домнул Думнезеул оштирилор вэ кямэ ын зиуа ачея сэ плынӂець ши сэ вэ батець ын пепт, сэ вэ радець капул ши сэ вэ ынчинӂець ку сак.

Jeremiah 31:13Атунч, фетеле се вор весели ла жок, тинерий ши бэтрыний се вор букура ши ей; ле вой префаче жаля ын веселие ши-й вой мынгыя, ле вой да букурие дупэ неказуриле лор.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola sobornicească a lui Iacov 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epistola sobornicească a lui Iacov 4:8Epistola sobornicească a lui Iacov 4Epistola sobornicească a lui Iacov 4:10 →