The Bible Software
bible.software › Ieremia › Ieremia 29 › Ieremia 29:11

Ieremia 29:11

Кэч Еу штиу гындуриле пе каре ле ам ку привире ла вой’, зиче Домнул, ‘гындурь де паче, ши ну де ненорочире, ка сэ вэ дау ун виитор ши о нэдежде.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.

In Context

10Дар ятэ че зиче Домнул: ‘Де ындатэ че вор трече шаптезечь де ань ай Бабилонулуй, Ымь вой адуче аминте де вой ши вой ымплини фацэ де вой фэгэдуинца Мя чя бунэ, адукынду-вэ ынапой ын локул ачеста.

12Вой Мэ вець кема, ши вець плека; Мэ вець руга, ши вэ вой аскулта.

Read all of Ieremia 29

Cross References

Psalms 33:11Дар сфатуриле Домнулуй дэйнуеск пе вечие 2 ши плануриле инимий Луй, дин ням ын ням.

Psalms 85:9Да, мынтуиря Луй есте апроапе де чей че се тем де Ел, 2 пентру ка ын цара ноастрэ сэ локуяскэ слава.

Isaiah 40:1„Мынгыяць, мынгыяць пе попорул Меу!”, зиче Думнезеул востру.

Isaiah 55:8„Кэч гындуриле Меле ну сунт гындуриле воастре ши кэиле воастре ну сунт кэиле Меле”, зиче Домнул.

Jeremiah 24:5„Аша ворбеште Домнул Думнезеул луй Исраел: ‘Кум деосебешть ту ачесте смокине буне, аша вой деосеби Еу, ка сэ ле дау ындураре, пе принший де рэзбой ай луй Иуда, пе каре й-ам тримис дин локул ачеста ын цара халдеенилор.

Jeremiah 31:1„Ын время ачея”, зиче Домнул, „Еу вой фи Думнезеул тутурор семинциилор луй Исраел, ши ей вор фи попорул меу.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Ieremia 29:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ieremia 29:10Ieremia 29Ieremia 29:12 →