The Bible Software
bible.software › Cartea lui Iov › Cartea lui Iov 19 › Cartea lui Iov 19:21

Cartea lui Iov 19:21

Фие-вэ милэ, фие-вэ милэ де мине, приетений мей! Кэч мына луй Думнезеу м-а ловит.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

In Context

20Оаселе ми се цин де пеле ши де карне; ну мь-а май рэмас декыт пеля де пе динць.

22Де че мэ урмэриць ка Думнезеу? Ши ну вэ май сэтураць де карня мя?

Read all of Cartea lui Iov 19

Cross References

Ruth 1:13аць май аштепта вой пынэ сэ се факэ марь ши аць вря вой сэ ну вэ мэритаць дин причина лор? Ну, фийчеле меле! Еу сунт мулт май амэрытэ декыт вой, пентру кэ мына Домнулуй с-а ынтинс ымпотрива мя.”

Job 2:5Дар я ынтинде-Ць мына ши атинӂе-Те де оаселе ши де карня луй, ши сунт ынкрединцат кэ Те ва блестема ын фацэ.”

Job 6:4Кэч сэӂециле Челуй Атотпутерник м-ау стрэпунс, суфлетул меу ле суӂе отрава ши гроаза Домнулуй багэ фиорь ын мине!

Psalms 38:2Кэч сэӂециле Тале с-ау ынфипт ын мине 2 ши мына Та апасэ асупра мя.

Romans 12:15Букураци-вэ ку чей че се букурэ; плынӂець ку чей че плынг.

Hebrews 13:3Адучеци-вэ аминте де чей че сунт ын ланцурь, ка ши кум аць фи ши вой легаць ку ей; де чей кинуиць, ка уний каре ши вой сунтець ын труп.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea lui Iov 19:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea lui Iov 19:20Cartea lui Iov 19Cartea lui Iov 19:22 →