The Bible Software
bible.software › Cartea lui Iov › Cartea lui Iov 37 › Cartea lui Iov 37:1

Cartea lui Iov 37:1

Ла аузул ачестор лукрурь ымь тремурэ инима де тот ши саре дин локул ей.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

In Context

2Аскултаць, аскултаць трэснетул тунетулуй Сэу, бубуитул каре есе дин гура Луй!

Read all of Cartea lui Iov 37

Cross References

Exodus 19:16А трея зи диминяца, ау фост тунете, фулӂере ши ун нор грос пе мунте; трымбица рэсуна ку путере ши тот попорул дин табэрэ а фост апукат де спаймэ.

Job 21:6Кынд мэ гындеск, мэ ынспэймынт ши ун тремур ымь апукэ тот трупул:

Psalms 89:7Думнезеу есте ынфрикошат ын адунаря чя маре а сфинцилор 2 ши де темут пентру тоць чей че стау ын журул Луй.

Jeremiah 5:22Ну воиць сэ вэ темець де Мине’, зиче Домнул, ‘ну воиць сэ тремураць ынаинтя Мя? Еу ам пус мэрий ка хотар нисипул, хотар вешник, пе каре ну требуе сэ-л трякэ. Ши кяр дакэ валуриле ей се ынфурие, тотушь сунт непутинчоасе; урлэ, дар ну-л трек.

Habakkuk 3:16Кынд ам аузит лукрул ачеста, ми с-а кутремурат трупул; ла вестя ачаста, ми се ынфиоарэ бузеле, ымь интрэ путрезиря ын оасе ши-мь тремурэ ӂенункий. Кэч аш путя оаре аштепта ын тэчере зиуа неказулуй, зиуа кынд асуприторул ва мерӂе ымпотрива попорулуй?

Acts 16:26Деодатэ, с-а фэкут ун маре кутремур де пэмынт, аша кэ с-ау клэтинат темелииле темницей. Ындатэ, с-ау дескис тоате ушиле ши с-ау дезлегат легэтуриле фиекэруя.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea lui Iov 37:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Cartea lui Iov 37Cartea lui Iov 37:2 →