Cartea lui Iov 5:7
Омул се наште ка сэ суфере, дупэ кум скынтея се наште ка сэ збоаре.
Biblia Cornilescu (Română)
In The King James Version
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
In Context
6Ненорочиря ну рэсаре дин цэрынэ, ши суферинца ну ынколцеште дин пэмынт.
8Еу аш алерга ла Думнезеу, луй Думнезеу Й-аш спуне неказул меу.
Cross References
Genesis 3:17Омулуй й-а зис: „Фииндкэ ай аскултат де гласул невестей тале ши ай мынкат дин помул деспре каре ыць порунчисем: ‘Сэ ну мэнынчь делок дин ел’, блестемат есте акум пэмынтул дин причина та. Ку мултэ трудэ сэ-ць скоць храна дин ел ын тоате зилеле веций тале;
Psalms 90:8Ту пуй ынаинтя Та нелеӂюириле ноастре 2 ши скоць ла лумина Фецей Тале пэкателе ноастре челе аскунсе.
Ecclesiastes 1:8Тоате лукруриле сунт ынтр-о некурматэ фрэмынтаре, аша кум ну се поате спуне; окюл ну се май сатурэ привинд ши урекя ну обосеште аузинд.
Ecclesiastes 2:23Тоате зилеле луй сунт плине де дурере, ши труда луй ну есте декыт неказ: нич мэкар ноаптя н-аре одихнэ инима луй. Ши ачаста есте о дешертэчуне.
1 Corinthians 10:13Ну в-а ажунс ничо испитэ каре сэ ну фи фост потривитэ ку путеря оменяскэ. Ши Думнезеу, каре есте крединчос, ну ва ынгэдуи сэ фиць испитиць песте путериле воастре, чи, ымпреунэ ку испита, а прегэтит ши мижлокул сэ ешиць дин еа, ка с-о путець рэбда.