The Bible Software
bible.software › Cartea lui Iov › Cartea lui Iov 8 › Cartea lui Iov 8:6

Cartea lui Iov 8:6

дакэ ешть курат ши фэрэ приханэ, атунч, негрешит, Ел ва вегя асупра та ши ва да ынапой феричиря локуинцей тале невиновате.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

In Context

5Дар ту, дакэ алерӂь ла Думнезеу, дакэ роӂь пе Чел Атотпутерник,

7Векя та пропэшире ва фи микэ фацэ де чя де май тырзиу.

Read all of Cartea lui Iov 8

Cross References

Job 1:8Домнул а зис Сатаней: „Ай вэзут пе робул Меу Йов? Ну есте нимень ка ел пе пэмынт. Есте ун ом фэрэ приханэ ши курат ла суфлет, каре се теме де Думнезеу ши се абате де ла рэу.”

Job 5:24Вей авя феричире ын кортул тэу, ыць вей гэси турмеле ынтреӂь,

Job 16:17Тотушь н-ам фэкут ничо нелеӂюире ши ругэчуня мя тотдяуна а фост куратэ.

Job 22:23Вей фи ашезат ярэшь ла локул тэу дакэ те вей ынтоарче ла Чел Атотпутерник, дакэ депэртезь фэрэделеӂя дин кортул тэу.

Psalms 18:25Ку чел бун, Ту Те арэць бун, 2 ку омул неприхэнит, Те арэць неприхэнит,

Psalms 44:23Трезеште-Те! Пентру че дормь, Доамне? 2 Трезеште-Те! Ну не лепэда пе вечие!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Cartea lui Iov 8:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cartea lui Iov 8:5Cartea lui Iov 8Cartea lui Iov 8:7 →