Ioel 1:2

Аскултаць лукрул ачеста, бэтрынь! Ши луаць сяма, тоць локуиторий цэрий! С-а ынтымплат аша чева пе время воастрэ сау пе время пэринцилор воштри?

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?

In Context

1Кувынтул Домнулуй каре а фост спус луй Иоел, фиул луй Петуел:

3Повестиць копиилор воштри деспре лукрул ачеста ши копиий воштри сэ повестяскэ копиилор лор, яр копиий лор сэ повестяскэ нямулуй де оамень каре ва урма!

Read all of Ioel 1

Cross References

Job 8:8Ынтрябэ пе чей дин нямуриле трекуте ши я аминте ла пэцания пэринцилор лор.

Job 15:10Ынтре ной сунт перь албь, бэтрынь, оамень май ынзилиць декыт татэл тэу.

Psalms 49:1Аскултаць лукрул ачеста, тоате попоареле, 2 луаць аминте, тоць локуиторий лумий:

Isaiah 34:1Апропияци-вэ, нямурь, сэ аузиць! Попоаре, луаць аминте! С-аскулте пэмынтул, ел ши че-л умпле, лумя ку тоате фэптуриле ей!

Jeremiah 30:7Вай! кэч зиуа ачея есте маре! Ничуна н-а фост ка еа! Есте о време де неказ пентру Иаков, дар Иаков ва фи избэвит дин еа.

Hosea 4:1Аскултаць кувынтул Домнулуй, копиий луй Исраел, кэч Домнул аре о жудекатэ ку локуиторий цэрий, пентру кэ ну есте адевэр, ну есте ындураре, ну есте куноштинцэ де Думнезеу ын царэ:

This Verse In Other Editions

Study Ioel 1:2