The Bible Software
bible.software › Ioel › Ioel 3 › Ioel 3:12

Ioel 3:12

„Сэ се скоале нямуриле ши сэ се суе ын Валя луй Иосафат! Кэч аколо вой шедя сэ жудек тоате нямуриле де примпрежур.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.

In Context

11Грэбици-вэ ши вениць, тоате нямуриле де примпрежур, ши стрынӂеци-вэ! Аколо кобоарэ, Доамне, пе витежий Тэй!

13Пунець мына пе сечерэ, кэч сечеришул есте копт! Вениць ши кэлкаць ку пичоареле, кэч линуриле сунт плине ши точиториле дау песте еле! Кэч маре есте рэутатя лор!”

Read all of Ioel 3

Cross References

2 Chronicles 20:26А патра зи, с-ау стрынс ын Валя Берака, унде ау бинекувынтат пе Домнул, де ачея ау нумит локул ачеста Валя Берака, нуме каре й-а рэмас пынэ ын зиуа де азь.

Psalms 7:6Скоалэ-Те, Доамне, ку мыния Та! 2 Скоалэ-Те ымпотрива урӂией потривничилор мей, 2 трезеште-Те ка сэ-мь ажуць ши рындуеште о жудекатэ!

Psalms 96:13ынаинтя Домнулуй! Кэч Ел вине, 2 вине сэ жудече пэмынтул. 2 Ел ва жудека лумя ку дрептате 2 ши попоареле дупэ крединчошия Луй.

Psalms 110:5Домнул, де ла дряпта Та, 2 здробеште пе ымпэраць ын зиуа мынией Луй.

Isaiah 3:13Домнул Се ынфэцишязэ ла жудекатэ, стэ ын пичоаре ка сэ жудече попоареле.

Ezekiel 39:11«Ын зиуа ачея, вой да луй Гог ун лок де ынмормынтаре ын Исраел: Валя Кэлэторилор, ла рэсэритул Мэрий Моарте, ши мормынтул ачеста ва аступа тречеря кэлэторилор. Аколо вор ынгропа пе Гог ку тоатэ мулцимя луй ши вор нуми валя ачаста:.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Ioel 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ioel 3:11Ioel 3Ioel 3:13 →