The Bible Software
bible.software › Evanghelia după Ioan › Evanghelia după Ioan 1 › Evanghelia după Ioan 1:10

Evanghelia după Ioan 1:10

Ел ера ын луме, ши лумя а фост фэкутэ прин Ел, дар лумя ну Л-а куноскут.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.

In Context

9Лумина ачаста ера адевэрата Луминэ, каре луминязэ пе орьче ом венинд ын луме.

11А венит ла ай Сэй, ши ай Сэй ну Л-ау примит.

Read all of Evanghelia după Ioan 1

Cross References

Genesis 16:13Еа а нумит Нумеле Домнулуй каре-й ворбисе: „Ту ешть Думнезеу каре мэ веде!” Кэч а зис еа: „Ку адевэрат, ам вэзут аич спателе Челуй че м-а вэзут!”

Genesis 18:33Дупэ че а испрэвит де ворбит луй Авраам, Домнул а плекат. Ши Авраам с-а ынторс ла локуинца луй.

Jeremiah 10:11Аша сэ ле ворбиць: „Думнезеий каре н-ау фэкут нич черуриле, нич пэмынтул вор пери де пе пэмынт ши де суб черурь.”

John 1:5Лумина луминязэ ын ынтунерик, ши ынтунерикул н-а бируит-о.

John 5:17Дар Исус ле-а рэспунс: „ТатэлМеу лукрязэ пынэ акум ши Еу, де асеменя, лукрез.”

Acts 14:17мэкар кэ, дрепт ворбинд, ну С-а лэсат фэрэ мэртурие, ынтрукыт в-а фэкут бине, в-а тримис плой дин чер ши тимпурь родитоаре, в-а дат хранэ дин белшуг ши в-а умплут инимиле де букурие.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evanghelia după Ioan 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanghelia după Ioan 1:9Evanghelia după Ioan 1Evanghelia după Ioan 1:11 →