The Bible Software
bible.software › Evanghelia după Ioan › Evanghelia după Ioan 8 › Evanghelia după Ioan 8:49

Evanghelia după Ioan 8:49

„Н-ам драк”, ле-а рэспунс Исус; „чи Еу чинстеск пе Татэл Меу, дар вой ну Мэ чинстиць.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.

In Context

48Иудеий Й-ау рэспунс: „Ну зичем ной бине кэ ешть самаритян ши кэ ай драк?”

50Еуну каут слава Мя; есте Унул каре о каутэ ши каре жудекэ.

Read all of Evanghelia după Ioan 8

Cross References

Proverbs 26:4Ну рэспунде небунулуй дупэ небуния луй, ка сэ ну семень ши ту ку ел.

Isaiah 49:3ши Мь-а зис: ‘Исраеле, Ту ешть Робул Меу ын каре Мэ вой слэви.’

John 8:29Челче М-а тримис есте ку Мине; Татэлну М-а лэсат сингур, пентру кэтотдяуна фак че-Й есте плэкут.”

John 12:28Татэ, прослэвеште Нумеле Тэу!” Ши дин чер, с-а аузит ун глас, каре зичя: „Л-ам прослэвит ши-Л вой май прослэви!”

John 14:13шиорьче вець чере ын Нумеле Меу, вой фаче, пентру ка Татэл сэ фие прослэвит ын Фиул.

Philippians 2:6Ел, мэкар кэ авя кипул луй Думнезеу, тотушь н-а крезут ка ун лукру де апукат сэ фие деопотривэ ку Думнезеу,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evanghelia după Ioan 8:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanghelia după Ioan 8:48Evanghelia după Ioan 8Evanghelia după Ioan 8:50 →