The Bible Software
bible.software › Evanghelia după Ioan › Evanghelia după Ioan 8 › Evanghelia după Ioan 8:56

Evanghelia după Ioan 8:56

Татэл востру Авраам асэлтат де букурие кэ аре сэ вадэ зиуа Мя; авэзут-о ши с-а букурат.”

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

In Context

55ши тотушь ну-Лкуноаштець. Еу Ыл куноск бине ши, дакэ аш зиче кэ ну-Л куноск, аш фи ши Еу ун минчинос ка вой. Дар Ыл куноск ши пэзеск Кувынтул Луй.

57„Н-ай нич чинчзечь де ань”, Й-ау зис иудеий, „ши ай вэзут пе Авраам?!”

Read all of Evanghelia după Ioan 8

Cross References

Genesis 22:18Тоате нямуриле пэмынтулуй вор фи бинекувынтате ын сэмынца та, пентру кэ ай аскултат де порунка Мя!’”

Luke 2:28Симеон Л-а луат ын браце, а бинекувынтат пе Думнезеу ши а зис:

John 8:37Штиу кэ сунтець сэмынца луй Авраам, дар кэутацьсэ Мэ оморыць пентру кэ ну пэтрунде ын вой кувынтул Меу.

Galatians 3:7Ынцелеӂець ши вой дар, кэ фий ай луй Авраам сунт чей че ау крединцэ.

Hebrews 11:39Тоць ачештя, мэкар кэ ау фост лэудаць пентру крединца лор, тотушь н-ау примит че ле фусесе фэгэдуит,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evanghelia după Ioan 8:56

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanghelia după Ioan 8:55Evanghelia după Ioan 8Evanghelia după Ioan 8:57 →