The Bible Software
bible.software › Evanghelia după Luca › Evanghelia după Luca 15 › Evanghelia după Luca 15:12

Evanghelia după Luca 15:12

Чел май тынэр дин ей а зис татэлуй сэу: ‘Татэ, дэ-мь партя де авере че ми се кувине.’ Ши татэл ле-а ымпэрцит аверя.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.

In Context

11Ел а май зис: „Ун ом авя дой фий.

13Ну дупэ мулте зиле, фиул чел май тынэр а стрынс тотул ши а плекат ынтр-о царэ депэртатэ, унде шь-а рисипит аверя, дукынд о вяцэ дестрэбэлатэ.

Read all of Evanghelia după Luca 15

Cross References

Deuteronomy 21:16кынд ышь ва ымпэрци авериле ынтре фиий луй, ну ва путя фаче ынтый нэскут пе фиул ачелея пе каре о юбеште, ын локул фиулуй ачелея пе каре н-о юбеште ши каре есте ынтыюл нэскут.

Psalms 17:14Скапэ-мэ де оамень, ку мына Та, Доамне, де оамений лумий ачестея, 2 каре ышь ау партя лор ын вяца ачаста 2 ши кэрора ле умпли пынтечеле ку бунэтэциле Тале. 2 Копиий лор сунт сэтуй 2 ши присосул лор ыл ласэ прунчилор лор.

Luke 15:30яр кынд а венит ачест фиу ал тэу, каре ць-а мынкат аверя ку фемеиле десфрынате, й-ай тэят вицелул чел ынгрэшат.’

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Evanghelia după Luca 15:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Evanghelia după Luca 15:11Evanghelia după Luca 15Evanghelia după Luca 15:13 →