The Bible Software
bible.software › Proverbele și pildele lui Solomon › Proverbele și pildele lui Solomon 27 › Proverbele și pildele lui Solomon 27:9

Proverbele și pildele lui Solomon 27:9

Кум ынвеселеск унтделемнул ши тэмыя инима, аша де дулчь сунт сфатуриле плине де драгосте але унуй приетен.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.

In Context

8Ка пасэря плекатэ дин куйбул ей, аша есте омул плекат дин локул сэу.

10Ну пэрэси пе приетенул тэу ши пе приетенул татэлуй тэу, дар ну интра ын каса фрателуй тэу ын зиуа неказулуй тэу: май бине ун вечин апроапе декыт ун фрате департе.

Read all of Proverbele și pildele lui Solomon 27

Cross References

Judges 9:9Дар мэслинул ле-а рэспунс: ‘Сэ-мь пэрэсеск еу унтделемнул меу, каре ымь адуче лауде дин партя луй Думнезеу ши а оаменилор, ка сэ мэ дук сэ домнеск песте копачь?’

1 Kings 1:12Вино дар акум ши-ць вой да ун сфат, ка сэ-ць скапь вяца та ши вяца фиулуй тэу Соломон.

Psalms 23:5Ту ымь ынтинзь маса ын фаца потривничилор мей, 2 ымь унӂь капул ку унтделемн 2 ши пахарул меу есте плин де дэ песте ел.

Psalms 104:15вин, каре ынвеселеште инима омулуй, 2 унтделемн, каре-й ынфрумусецязэ фаца, 2 ши пыне, каре-й ынтэреште инима.

Proverbs 7:17мь-ам стропит аштернутул ку смирнэ, алое ши скорцишоарэ.

Proverbs 16:21Чине аре о инимэ ынцеляптэ есте нумит причепут, дар дулчаца бузелор мэреште штиинца.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Proverbele și pildele lui Solomon 27:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbele și pildele lui Solomon 27:8Proverbele și pildele lui Solomon 27Proverbele și pildele lui Solomon 27:10 →