The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 79 › Psalmi 79:1

Psalmi 79:1

Думнезеуле, ау нэвэлит нямуриле ын моштениря Та, 2 ау пынгэрит Темплул Тэу чел сфынт 2 ши ау префэкут Иерусалимул ынтр-ун морман де петре.

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.

In Context

2Трупуриле неынсуфлеците але робилор Тэй ле-ау дат сэ ле мэнынче пэсэриле черулуй, 2 ши карня крединчошилор Тэй ау дат-о с-о мэнынче фяреле пэмынтулуй.

Read all of Psalmi 79

Cross References

Exodus 15:17Ту ый вей адуче ши-й вей ашеза пе мунтеле моштенирий Тале, Ын локул пе каре Ци л-ай прегэтит ка локаш, Доамне, Ла Темплул пе каре мыниле Тале л-ау ынтемеят, Доамне!

2 Kings 24:13А луат де аколо тоате вистиерииле Касей Домнулуй ши вистиерииле касей ымпэратулуй ши а сфэрымат тоате васеле де аур пе каре ле фэкусе Соломон, ымпэратул луй Исраел, ын Темплул Домнулуй, кум спусесе Домнул.

2 Kings 25:9А арс Каса Домнулуй, каса ымпэратулуй ши тоате каселе Иерусалимулуй; а пус фок тутурор каселор каре авяу врео ынсемнэтате оарекаре.

2 Chronicles 36:6Небукаднецар, ымпэратул Бабилонулуй, с-а суит ымпотрива луй ши л-а легат ку ланцурь де арамэ ка сэ-л дукэ ла Бабилон.

2 Chronicles 36:19Ау арс Каса луй Думнезеу, ау дэрымат зидуриле Иерусалимулуй, ау пус фок тутурор каселор луй ши ау нимичит тоате лукруриле скумпе.

Psalms 74:1Пентру че, Думнезеуле, не лепезь пентру тотдяуна? 2 Пентру че Те мыний пе турма пэшуний Тале?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Psalmi 79:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmi 79Psalmi 79:2 →