The Bible Software
bible.software › Psalmi › Psalmi 98 › Psalmi 98:4

Psalmi 98:4

Стригаць кэтре Домнул ку стригэте де букурие, тоць локуиторий пэмынтулуй! 2 Киуиць, стригаць ши кынтаць лауде!

Biblia Cornilescu (Română)

In The King James Version

Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

In Context

3Шь-а адус аминте де бунэтатя ши крединчошия Луй фацэ де каса луй Исраел: 2 тоате марӂиниле пэмынтулуй ау вэзут мынтуиря Думнезеулуй ностру.

5Кынтаць Домнулуй ку харпа, 2 ку харпа ши ку кынтече дин гурэ!

Read all of Psalmi 98

Cross References

Psalms 66:1Ынэлцаць луй Думнезеу стригэте де букурие, тоць локуиторий пэмынтулуй!

Psalms 67:4Се букурэ нямуриле ши се веселеск, 2 кэч Ту жудечь попоареле ку непэртинире 2 ши повэцуешть нямуриле пе пэмынт.

Psalms 95:1Вениць сэ кынтэм ку веселие Домнулуй 2 ши сэ стригэм де букурие кэтре Стынка мынтуирий ноастре.

Psalms 100:1Стригаць де букурие кэтре Домнул, 2 тоць локуиторий пэмынтулуй!

Isaiah 42:11Пустиул ши четэциле луй сэ ыналце гласул! Сателе локуите де Кедар сэ-шь ыналце гласул! Локуиторий стынчилор сэ сарэ де веселие: сэ стриӂе де букурие дин вырфул мунцилор!

Jeremiah 33:11стригэтеле де букурие ши стригэтеле де веселие, кынтечеле мирелуй ши кынтечеле миресей, гласул челор че зик: «Лэудаць пе Домнул оштирилор, кэч Домнул есте бун, кэч ын вяк цине ындураря Луй!», гласул челор че адук жертфе де мулцумире ын Каса Домнулуй. Кэч вой адуче ынапой пе принший де рэзбой ай цэрий ши ый вой ашеза ярэшь ка одиниоарэ’, зиче Домнул.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Psalmi 98:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmi 98:3Psalmi 98Psalmi 98:5 →