The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 26 › Isaija 26:17

Isaija 26:17

Kao trudna žena kad hoće da se porodi 2 pa se muči i viče od bola, 2 takvi bejasmo mi pred Tobom, Gospode! 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O LORD.

In Context

16Gospode, u nevolji tražiše Te, 2 i zvaše pokornu molitvu kad si ih karao. 1

18Zatrudnesmo, mučismo se da rodimo, 2 i kao da rodismo vetar, 1 nikako ne pomogosmo zemlji, 2 niti padoše koji žive u vasiljenoj. 1

Read all of Isaija 26

Cross References

Psalms 48:6Trepet obuze ih onde, 2 mučiše se kao porodilja. 1

Isaiah 21:3Zato su bedra moja puna bola; 2 muke me obuzeše 2 kao kad se muči porodilja; 1 zgurih se čujući, 2 prepadoh se videći. 1

Jeremiah 6:24Kad čujemo glas o njemu, klonuće nam ruke, 2 tuga će nas spopasti i bolovi kao porodilju. 1

John 16:21Žena kad rađa trpi muku; jer dođe čas njen: ali kad rodi dete, više se ne opominje žalosti od radosti, jer se rodi čovek na svet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 26:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 26:16Isaija 26Isaija 26:18 →