The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 45 › Isaija 45:14

Isaija 45:14

Ovako veli Gospod: 1 Trud misirski i trgovina etiopska i Savaca ljudi visokog rasta 2 doći će k tebi i biti tvoja; 1 za tobom će pristati, u okovima će ići, 2 i tebi će se klanjati, tebi će se moliti govoreći: 1 Doista, Bog je u tebi, 2 i nema drugog Boga. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

In Context

13Ja ga podigoh u pravdi, 2 i sve puteve njegove poravniću; 1 on će sazidati moj grad 2 i roblje moje otpustiće, 1 ne za novce ni za darove, 2 veli Gospod nad vojskama. 1

15Da, ti si Bog, koji se kriješ, 2 Bog Izrailjev, Spasitelj. 1

Read all of Isaija 45

Cross References

Numbers 13:32Ali drugi ljudi koji idoše s njim govorahu: Ne možemo ići na onaj narod, jer je jači od nas.

Esther 8:17I u svakoj zemlji i u svakom gradu, gde god dođe zapovest careva i naredba njegova, beše radost i veselje među Judejcima, gozba i blagi dani, i mnogi iz naroda zemaljskih postajahu Judejci, jer ih popade strah od Jevreja.

Psalms 68:30Ukroti zver u ritu, 2 kod volova s teocima naroda, 1 da bi popadali pred Tobom sa šipkama srebra; 2 raspi narode koji žele bojeve. 1

Psalms 149:6Slava je Božija u ustima njihovim, 2 i mač s obe strane oštar u ruci njihovoj, 1

Isaiah 10:33Gle, Gospod, Gospod nad vojskama, okresaće silom grane; 2 šta je visoko poseći će, i šta je uzdignuto sniziće. 1

Isaiah 18:7Tada će se doneti dar Gospodu nad vojskama 1 od naroda rasejanog i oplenjenog, 2 od naroda strašnog otkako je dosad, 1 od naroda razmerenog i pogaženog, 2 kome zemlju raznose reke, k mestu imena Gospoda nad vojskama, ka gori sionskoj.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 45:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 45:13Isaija 45Isaija 45:15 →