The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 53 › Isaija 53:4

Isaija 53:4

A On bolesti naše nosi 2 i nemoći naše uze na se, 1 a mi mišljasmo da je ranjen, 2 da Ga Bog bije i muči. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

In Context

3Prezren beše i odbačen između ljudi, 2 bolnik i vičan bolestima, 1 i kao jedan od koga svak zaklanja lice, 2 prezren da Ga nizašta ne uzimasmo. 1

5Ali On bi ranjen za naše prestupe, 2 izbijen za naša bezakonja; 1 kar beše na Njemu našeg mira radi, 2 i ranom Njegovom mi se iscelismo. 1

Read all of Isaija 53

Cross References

Numbers 7:45jedno tele, jedan ovan, jedno jagnje od godine za žrtvu paljenicu;

Psalms 69:26Jer koga si Ti porazio, oni gone, 2 i umnožavaju jade onima koje si Ti ranio. 1

Isaiah 53:5Ali On bi ranjen za naše prestupe, 2 izbijen za naša bezakonja; 1 kar beše na Njemu našeg mira radi, 2 i ranom Njegovom mi se iscelismo. 1

Matthew 8:17Da se zbude šta je kazao Isaija prorok govoreći: On nemoći naše uze i bolesti ponese.

John 19:7Odgovoriše mu Jevreji: Mi imamo zakon i po zakonu našem valja da umre, jer načini sebe sinom Božijim.

Hebrews 9:28Tako se i Hristos jednom prinese, da uzme mnogih grehe; a drugom će se javiti bez greha na spasenje onima koji Ga čekaju.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 53:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 53:3Isaija 53Isaija 53:5 →