The Bible Software
bible.software › 1 Moseboken › 1 Moseboken 21 › 1 Moseboken 21:17

1 Moseboken 21:17

Då hörde Gud gossens röst, och Guds ängel ropade till Hagar från himmelen och sade till henne:»Vad fattas dig, Hagar? Frukta icke; ty Gud har hört gossens röst, där han ligger.

Swedish Bible (1917)

In The King James Version

And God heard the voice of the lad; and the angel of God called Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is.

In Context

16och gick bort och satte sig ett stycke därifrån, på ett bågskotts avstånd, ty hon tänkte:»Jag förmår icke se på, huru barnet dör.» Och där hon nu satt, på något avstånd, brast hon ut i gråt.

18Gå och lyft upp gossen, och tag honom vid handen; jag skall göra honom till ett stort folk.»

Read all of 1 Moseboken 21

Cross References

Genesis 15:1En tid härefter kom HERRENS ord i en syn till Abram; han sade:»Frukta icke, Abram, jag är din sköld, din lön skall bliva mycket stor.»

Genesis 16:9Då sade HERRENS ängel till henne:»Vänd tillbaka till din fru, och ödmjuka dig under henne.»

Genesis 46:3Då sade han:»Jag är Gud, din faders Gud; frukta icke för att draga ned till Egypten, ty där skall jag göra dig till ett stort folk.

Exodus 14:13Då svarade Mose folket:»Frukten icke; stån fasta, så skolen I se vilken frälsning HERREN i dag skall bereda eder; ty aldrig någonsin skolen I mer få se egyptierna så, som I sen dem i dag.

Exodus 22:27den är ju det enda täcke han har, och med den skyler han sin kropp. Vad skall han eljest hava på sig, när han ligger och sover? Om han måste ropa till mig, så skall jag höra, ty jag är barmhärtig.

1 Samuel 11:5Men just då kom Saul gående bakom sina oxar från åkern. Och Saul frågade:»Vad fattas folket, eftersom de gråta?» Och de förtäljde för honom vad mannen från Jabes hade sagt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Moseboken 21:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Moseboken 21:161 Moseboken 211 Moseboken 21:18 →