The Bible Software
bible.software › Matteus › Matteus 5 › Matteus 5:22

Matteus 5:22

Men jag säger eder: Var och en som vredgas på sin broder, han är hemfallen åt Domstolens dom; men den som säger till sin broder: 'Du odåga', han är hemfallen åt Stora rådets dom; och den som säger: 'Du dåre', han är hemfallen åt det brinnande Gehenna.

Swedish Bible (1917)

In The King James Version

But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.

In Context

21I haven hört att det är sagt till de gamle: 'Du skall icke dräpa; och den som dräper, han är hemfallen åt Domstolens[1] dom.'

23Därför, om du kommer med din gåva till altaret, och där drager dig till minnes att din broder har något emot dig,

Read all of Matteus 5

Cross References

Genesis 4:5men till Kain och hans offergåva såg han icke. Då blev Kain mycket vred, och hans blick blev mörk.

Genesis 37:8Då sade hans bröder till honom:»Skulle du bliva vår konung, och skulle du råda över oss?» Och de hatade honom ännu mer för hans drömmars skull och för vad han hade sagt.

Deuteronomy 18:18En profet skall jag låta uppstå åt dem bland deras bröder, en som är dig lik, och jag skall lägga mina ord i hans mun, och han skall tala till dem allt vad jag bjuder honom.

1 Samuel 18:8Då blev Saul mycket vred, ty det talet misshagade honom, och han sade:»Åt David hava de givit tio tusen, och åt mig hava de givit tusen; nu fattas honom allenast konungadömet.»

1 Samuel 22:12Då sade Saul:»Hör mig, du Ahitubs son.» Han svarade:»Jag hör dig, min herre.»

2 Samuel 16:7Och Simeis ord, när han förbannade honom, voro dessa:»Bort, bort, du blodsman, du ogärningsman!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matteus 5:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matteus 5:21Matteus 5Matteus 5:23 →