The Bible Software
bible.software › 1 ซามูเอล › 1 ซามูเอล 17 › 1 ซามูเอล 17:36

1 ซามูเอล 17:36

ผม​ฆ่า​ทั้ง​สิงโต​และ​หมี​มา​แล้ว ชาว​ฟีลิสเตีย​ที่​ไม่​ได้​เข้า​สุหนัต​คน​นี้​ก็​จะ​เป็น​เหมือน​พวก​มัน เพราะ​เขา​ท้าทาย​กองทัพ​ของ​พระเจ้า​ผู้ทรง​พระชนม์”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.

In Context

35ผม​ก็​ไล่​ตาม ตี​มัน และ​ช่วย​ลูก​แกะ​ออก​จาก​ปาก​มัน ถ้า​มัน​หัน​มา​ทำร้าย ผม​จะ​คว้า​เครา​ของ​มัน ตี​จน​ตาย

37ดาวิด​กล่าว​อีก​ว่า “พระยาห์เวห์​ผู้ทรง​ช่วย​ผม​ให้​พ้น​อุ้งเท้า​สิงโต​และ​หมี จะ​ทรง​ช่วย​ให้​พ้น​มือ​ชาว​ฟีลิสเตีย​คน​นี้” ซาอูล​บอก​ว่า “ไป​เถอะ ขอ​พระยาห์เวห์​ทรง​อยู่​กับ​เจ้า”

Read all of 1 ซามูเอล 17

Cross References

1 Samuel 14:6โยนาธาน​บอก​ผู้​ถือ​เครื่อง​อาวุธ​ว่า “ข้าม​ไป​หาก​อง​ทหาร​ของ​พวก​ที่​ไม่​ได้​เข้า​สุหนัต​กัน​เถอะ บางที​พระยาห์เวห์​อาจ​ทรง​ช่วย​เรา เพราะ​พระยาห์เวห์​ทรง​ช่วย​ให้​รอด​ได้ ไม่​ว่า​จะ​ใช้​คน​มาก​หรือ​คน​น้อย”

1 Samuel 17:26ดาวิด​ถาม​คน​ที่​ยืน​อยู่​ใกล้​ว่า “คน​ที่​ฆ่า​ชาว​ฟีลิสเตีย​ผู้​นี้​และ​ลบ​ความ​อัปยศ​จาก​อิสราเอล​จะ​ได้​อะไร? ชาว​ฟีลิสเตีย​ที่​ไม่​ได้​เข้า​สุหนัต​คน​นี้​เป็น​ใคร จึง​กล้า​ท้าทาย​กองทัพ​ของ​พระเจ้า​ผู้ทรง​พระชนม์?”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 ซามูเอล 17:36

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 ซามูเอล 17:351 ซามูเอล 171 ซามูเอล 17:37 →