The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 13 › หนังสืออพยพ 13:21

หนังสืออพยพ 13:21

พระ​ยาห์เวห์นำ​หน้า​พวก​เขา​ใน​เวลา​กลาง​วัน​ด้วย​เสา​เมฆ​เพื่อ​ชี้​ทาง และ​ใน​เวลา​กลาง​คืน​ด้วย​เสา​ไฟ​เพื่อ​ให้​แสง​สว่าง ทำให้​พวก​เขา​เดิน​ทาง​ได้​ทั้ง​กลาง​วัน​และ​กลาง​คืน

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:

In Context

20พวก​เขา​ออก​เดิน​ทาง​จากสุคคท แล้ว​ตั้ง​ค่าย​ที่เอธาม ริม​ถิ่น​ทุรกันดาร

22เสา​เมฆ​ใน​เวลา​กลาง​วัน​และ​เสา​ไฟ​ใน​เวลา​กลาง​คืน​ไม่​เคย​เคลื่อน​จาก​หน้า​ประชาชน

Read all of หนังสืออพยพ 13

Cross References

Exodus 14:19ทูต​ของ​พระเจ้า​ที่​เคย​นำ​หน้า​ค่ายอิสราเอลก็​เคลื่อน​จาก​ด้าน​หน้า​ไป​อยู่​ด้าน​หลัง และ​เสา​เมฆ​ก็​เคลื่อน​จาก​หน้า​พวก​เขา​ไป​ตั้ง​อยู่​ข้าง​หลัง

Exodus 33:9เมื่อ​โมเสส​เข้าไป​ใน​เต็นท์ เสา​เมฆ​ก็​ลง​มา​ตั้ง​อยู่​ที่​ประตู​เต็นท์ และ​พระ​ยาห์เวห์​ก็​ตรัส​กับ​โมเสส

Exodus 40:38เพราะ​ใน​เวลา​กลางวัน เมฆ​ของ​พระยาห์เวห์​อยู่​เหนือ​พลับพลา และ​ใน​เวลา​กลางคืน​มี​ไฟ​อยู่​ใน​เมฆ ชาวอิสราเอล​ทั้งปวง​มอง​เห็น​ได้​ตลอด​การ​เดินทาง​ของ​พวก​เขา

Numbers 9:16เป็น​เช่น​นี้​เสมอ คือ​เมฆ​ปกคลุม​พลับพลา และ​ใน​เวลา​กลาง​คืน​มี​สิ่ง​ที่​มี​ลักษณะ​เหมือน​ไฟ

Numbers 14:14แล้ว​ชาว​อียิปต์​จะ​บอก​เรื่อง​นี้​แก่​ผู้​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​แผ่น​ดิน​นี้ คน​เหล่า​นั้น​ได้ยิน​แล้ว​ว่า​พระองค์ พระยาห์เวห์ ทรง​อยู่​ท่ามกลาง​ประชาชน​นี้ เพราะ​พระองค์ พระยาห์เวห์ ทรง​ปรากฏ​แก่​พวก​เขา​โดย​ตรง เมฆ​ของ​พระองค์​อยู่​เหนือ​พวก​เขา และ​พระองค์​ทรง​นำ​หน้า​พวก​เขา​ใน​เสา​เมฆ​เวลา​กลาง​วัน​และ​ใน​เสา​ไฟ​เวลา​กลาง​คืน

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 13:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 13:20หนังสืออพยพ 13หนังสืออพยพ 13:22 →