The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 19 › หนังสืออพยพ 19:13

หนังสืออพยพ 19:13

ห้าม​ใช้​มือ​แตะ​ตัว​นั้น แต่​ต้อง​เอา​หิน​ขว้าง​หรือ​ยิง​ให้​ทะลุ​จน​ตาย ไม่​ว่า​จะ​เป็น​สัตว์​หรือ​คน​ก็​ห้าม​ไว้​ชีวิต’ เมื่อ​เสียง​แตร​ดัง​ยาว พวก​เขา​จึง​จะ​ขึ้น​มา​ที่​ภูเขา​ได้”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

In Context

12เจ้า​ต้อง​กำหนด​เขต​ห้าม​ประชาชน​เข้า​โดย​รอบ​ภูเขา แล้ว​บอก​ว่า ‘ระวัง​อย่า​ขึ้น​ไป​บน​ภูเขา​หรือ​แตะ​ต้อง​ขอบ​เขต​ของ​มัน ใคร​ก็​ตาม​หรือ​สัตว์​ตัว​ใด​ที่​แตะ​ต้อง​ภูเขา​จะ​ต้อง​ตาย​อย่าง​แน่นอน

14โมเสส​ลง​จาก​ภูเขา​มา​หา​ประชาชน ชำระ​พวก​เขา​ให้​ศักดิ์สิทธิ์ และ​พวก​เขา​ก็​ซัก​เสื้อ​ผ้า

Read all of หนังสืออพยพ 19

Cross References

Exodus 19:16เช้า​วัน​ที่ 3 มี​เสียง​ฟ้า​ร้อง ฟ้า​แลบ และ​เมฆ​หนา​ทึบ​บน​ภูเขา เสียง​แตร​ดัง​สนั่น​มาก จน​ประชาชน​ทุก​คน​ใน​ค่าย​ตัว​สั่น

Exodus 21:28“ถ้า​วัว​ขวิด​ผู้ชาย​หรือ​ผู้หญิง​จน​ตาย ต้อง​เอา​หิน​ขว้าง​วัว​นั้น​ให้​ตาย และ​ห้าม​กิน​เนื้อ​ของ​มัน แต่​เจ้าของ​วัว​ไม่​ต้อง​รับผิด

Leviticus 20:15“‘ถ้า​ชาย​ใด​ร่วม​หลับ​นอน​กับ​สัตว์ เขา​ต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต​อย่าง​แน่นอน และ​พวก​เจ้า​ต้อง​ฆ่า​สัตว์​นั้น​ด้วย

1 Corinthians 15:52ใน​ชั่ว​ขณะ​เดียว ใน​พริบตา เมื่อ​แตร​ครั้ง​สุดท้าย​ดัง​ขึ้น เพราะ​แตร​จะ​ดัง และ​คนตาย​จะ​ฟื้น​ขึ้น​ใน​สภาพ​ที่​ไม่​เสื่อม​สลาย แล้ว​เรา​จะ​ถูก​เปลี่ยนแปลง

Hebrews 12:20เพราะ​พวกเขา​ทน​ต่อ​คำบัญชา​นี้​ไม่​ได้​ที่​ว่า “แม้​สัตว์​ตัว​หนึ่ง​แตะ​ภูเขา​ก็​ต้อง​ถูก​ขว้าง​ด้วย​หิน”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 19:12หนังสืออพยพ 19หนังสืออพยพ 19:14 →