The Bible Software
bible.software › หนังสืออพยพ › หนังสืออพยพ 34 › หนังสืออพยพ 34:7

หนังสืออพยพ 34:7

ผู้​รักษา​ความ​รัก​มั่นคง​ไว้​แก่​คน​เป็น​พัน ๆ ผู้​ให้​อภัย​ความ​ผิด การ​ไม่​เชื่อ​ฟัง และ​บาป แต่​จะ​ไม่​ปล่อย​คน​ผิด​ให้​พ้น​ผิด​อย่าง​เด็ด​ขาด และ​จะ​ลงโทษ​ความ​ผิด​ของ​บรรพบุรุษ​ไป​ถึง​ลูก​หลาน​และ​เหลน ถึง​รุ่น​ที่ 3 และ 4”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children’s children, unto the third and to the fourth generation.

In Context

6พระ​ยาห์เวห์​ผ่าน​ไป​ตรง​หน้า​เขา​และ​ประกาศ​ว่า “พระ​ยาห์เวห์! พระ​ยาห์เวห์! พระเจ้า​ผู้​เมตตา​และ​กรุณา ไม่​โกรธ​ง่าย เปี่ยม​ด้วย​ความ​รัก​มั่นคง​และ​ความ​จริง

8โมเสส​รีบ​ก้ม​ศีรษะ​ลง​สู่​พื้น​และ​นมัสการ

Read all of หนังสืออพยพ 34

Cross References

Exodus 20:6แต่​เรา​แสดง​ความ​รัก​มั่นคง​ต่อ​ผู้​ที่​รัก​เรา​และ​รักษา​คำ​สั่ง​ของ​เรา​เป็น​พัน ๆ คน

Exodus 23:21จง​ใส่​ใจ​เขา​และ​ฟัง​เสียง​ของ​เขา อย่า​ขัด​ขืน​เขา เพราะ​เขา​จะ​ไม่​ยก​โทษ​การ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​ของ​พวก​เจ้า เนื่อง​จาก​ชื่อ​ของ​เรา​อยู่​ใน​เขา

Deuteronomy 5:9อย่า​กราบ​ไหว้​หรือ​รับ​ใช้​สิ่ง​เหล่า​นั้น เพราะ​เรา​คือ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เจ้า เป็น​พระเจ้า​ผู้ทรง​หวงแหน เรา​ลงโทษ​ความ​ผิด​ของ​บรรพบุรุษ​ไป​ถึง​ลูกหลาน​รุ่น​ที่​สาม​และ​สี่​ของ​คน​ที่​เกลียด​เรา

Joshua 24:19โยชูวาพูด​กับ​ประชาชน​ว่า “พวก​ท่าน​ไม่​อาจ​รับ​ใช้พระยาห์เวห์ได้ เพราะ​พระองค์​ทรง​เป็น​พระเจ้า​ผู้​บริสุทธิ์ และ​เป็น​พระเจ้า​ผู้​หวงแหน พระองค์จะไม่​ทรง​ให้​อภัย​การ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​หรือ​บาป​ของ​พวก​ท่าน

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study หนังสืออพยพ 34:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← หนังสืออพยพ 34:6หนังสืออพยพ 34หนังสืออพยพ 34:8 →