The Bible Software
bible.software › ผู้วินิจฉัย › ผู้วินิจฉัย 6 › ผู้วินิจฉัย 6:31

ผู้วินิจฉัย 6:31

โยอาช​ตอบ​ทุก​คน​ที่​ยืน​คัดค้าน​เขา​ว่า “พวก​เจ้า​จะ​สู้​คดี​แทน​พระบาอัล​หรือ? จะ​ช่วย​เขา​ให้​รอด​หรือ? ใคร​สู้​คดี​แทน​เขา ผู้​นั้น​ต้อง​ตาย​ก่อน​รุ่งเช้า! ถ้า​พระบาอัล​เป็น​เทพเจ้า ก็​ให้​เขา​สู้​คดี​เพื่อ​ตัวเอง เพราะ​มี​คน​รื้อ​แท่น​บูชา​ของ​เขา!”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

In Context

30ชาว​เมือง​จึง​บอก​โยอาช​ว่า “นำ​ลูกชาย​ของ​เจ้า​ออก​มา เขา​ต้อง​ตาย เพราะ​เขา​รื้อ​แท่น​บูชา​พระบาอัล​และ​โค่น​เสา​อาเชราห์​ที่​อยู่​ข้าง​แท่น”

32วัน​นั้น​โยอาช​จึง​ตั้ง​ชื่อ​กิเดโอน​ว่า​เยรุบบาอัล โดย​กล่าว​ว่า “ให้​พระบาอัล​สู้​คดี​กับ​เขา เพราะ​เขา​รื้อ​แท่น​บูชา​ของ​พระบาอัล”

Read all of ผู้วินิจฉัย 6

Cross References

Numbers 14:6โยชูวา​บุตร​นูน​กับ​คาเลบ​บุตร​เยฟุนเนห์ ซึ่ง​เป็น​ผู้​ที่​ไป​สอดแนม​แผ่น​ดิน ฉีก​เสื้อผ้า​ของ​ตน

Deuteronomy 17:2ถ้า​พบ​ชาย​หรือ​หญิง​คน​หนึ่ง​ใน​เมือง​ใด​ที่​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวกคุณ​ประทาน​ให้ ซึ่ง​ทำ​สิ่ง​ชั่ว​ร้าย​ใน​สายตา​ของ​พระองค์​ด้วย​การ​ละเมิด​พันธสัญญา​ของ​พระองค์

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ผู้วินิจฉัย 6:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ผู้วินิจฉัย 6:30ผู้วินิจฉัย 6ผู้วินิจฉัย 6:32 →