The Bible Software
bible.software › ลูกา › ลูกา 3 › ลูกา 3:4

ลูกา 3:4

ตาม​ที่​เขียน​ไว้​ใน​หนังสือ​ถ้อยคำ​ของ​อิสยาห์​ผู้เผยพระวจนะ​ว่า “มี​เสียง​ของ​ผู้หนึ่ง​ร้อง​ใน​ถิ่นทุรกันดาร​ว่า ‘จง​เตรียม​ทาง​ของ​องค์พระผู้เป็นเจ้า จง​ทำ​ทาง​ของ​พระองค์​ให้​ตรง

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

In Context

3เขา​จึง​ไป​ทั่ว​บริเวณ​รอบ​แม่น้ำ​จอร์แดน ประกาศ​เรื่อง​การ​รับ​บัพติศมา​แห่ง​การ​กลับใจ​เพื่อ​รับ​การ​ยกโทษ​บาป

5หุบเขา​ทุก​แห่ง​จะ​ถูก​ถม​ให้​เต็ม ภูเขา​และ​เนินเขา​ทุก​แห่ง​จะ​ต่ำลง ทาง​คดเคี้ยว​จะ​กลาย​เป็น​ทาง​ตรง และ​ทาง​ขรุขระ​จะ​กลาย​เป็น​ทาง​ราบเรียบ

Read all of ลูกา 3

Cross References

Mark 1:3มี​เสียง​ของ​ผู้หนึ่ง​ร้อง​ใน​ถิ่นทุรกันดาร​ว่า ‘จง​เตรียม​ทาง​ของ​องค์พระผู้เป็นเจ้า จง​ทำ​ทาง​ของ​พระองค์​ให้​ตรง!’”

Luke 1:76และ​เจ้า เด็กน้อยเอ๋ย จะ​ได้ชื่อ​ว่า​เป็น​ผู้เผยพระวจนะ​ของ​องค์ผู้สูงสุด เพราะ​เจ้า​จะ​นำหน้า​องค์พระผู้เป็นเจ้า​ไป​เพื่อ​เตรียม​ทาง​ของ​พระองค์

John 1:23เขา​ตอบ​ว่า “ข้าพเจ้า​คือ​เสียง​ของ​คน​หนึ่ง​ที่​ร้อง​ใน​ถิ่นทุรกันดาร​ว่า ‘จง​ทำ​ทาง​ของ​องค์พระผู้เป็นเจ้า​ให้​ตรง’ ตาม​ที่​อิสยาห์​ผู้เผยพระวจนะ​กล่าว​ไว้”

John 3:28พวกคุณ​เอง​เป็นพยาน​ได้​ว่า ข้าพเจ้า​เคย​พูด​ว่า ‘ข้าพเจ้า​ไม่​ใช่​พระคริสต์’ แต่​ข้าพเจ้า​พูด​ว่า ‘ข้าพเจ้า​ถูก​ส่ง​มา​ก่อน​พระองค์’

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study ลูกา 3:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← ลูกา 3:3ลูกา 3ลูกา 3:5 →