The Bible Software
bible.software › มาระโก › มาระโก 10 › มาระโก 10:14

มาระโก 10:14

เมื่อ​พระเยซู​เห็น​เช่นนั้น พระองค์​ไม่​พอใจ​อย่าง​ยิ่ง และ​กล่าว​กับ​พวกเขา​ว่า “ปล่อย​ให้​เด็ก​เล็ก ๆ มา​หา​เรา อย่า​ห้าม​พวกเขา เพราะ​อาณาจักร​ของ​พระเจ้า​เป็น​ของ​คน​เช่นนี้

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

In Context

13ผู้คน​พา​เด็ก​เล็ก ๆ มา​หา​พระองค์ เพื่อ​ให้​พระองค์​แตะ​พวกเขา แต่​สาวก​ตำหนิ​คน​ที่​พา​เด็ก​มา

15เรา​บอก​ความจริง​แก่​พวกคุณ​ว่า ผู้ใด​ไม่​รับ​อาณาจักร​ของ​พระเจ้า​เหมือน​เด็ก​เล็ก ผู้​นั้น​จะ​ไม่​ได้​เข้า​อาณาจักร​นั้น​เลย”

Read all of มาระโก 10

Cross References

Genesis 17:10นี่​คือ​พันธสัญญา​ของ​เรา​ซึ่ง​พวก​เจ้า​ต้อง​รักษา​ระหว่าง​เรา​กับ​พวก​เจ้า​และ​ลูกหลาน​หลัง​จาก​พวก​เจ้า ผู้ชาย​ทุก​คน​ใน​หมู่​พวก​เจ้า​ต้อง​เข้า​สุหนัต

Deuteronomy 4:37เพราะ​พระองค์​ทรง​รัก​บรรพบุรุษ​ของ​พวกคุณ จึง​ทรง​เลือก​ลูกหลาน​ของ​พวก​เขา​ภาย​หลัง และ​ทรง​นำ​พวกคุณ​ออก​จาก​อียิปต์​ด้วยพระองค์เอง​และ​ด้วย​ฤทธา​นุ​ภาพ​อัน​ยิ่ง​ใหญ่

Joshua 8:35ไม่มี​แม้แต่คำเดียว​จาก​ทุก​สิ่ง​ที่โมเสสสั่ง ซึ่งโยชูวาไม่​ได้​อ่านต่อหน้าชุมนุมชนอิสราเอล​ทั้งหมด รวม​ทั้ง​ผู้​หญิง เด็กเล็ก และคนต่างชาติ​ที่​อาศัย​อยู่​ท่ามกลาง​พวก​เขา

1 Samuel 1:22แต่​ฮันนาห์​ไม่​ได้​ไป นาง​บอก​สามี​ว่า “รอ​จน​ลูก​หย่านม​ก่อน แล้ว​ฉัน​จะ​พา​เขา​ไป​ปรากฏ​ตัว​ต่อ​พระยาห์เวห์ และ​ให้​อยู่​ที่​นั่น​ตลอด​ไป”

Psalms 78:4เรา​จะ​ไม่​ปิดบัง​สิ่ง​เหล่า​นี้​จาก​ลูกหลาน​ของ​พวก​เขา แต่​จะ​เล่า​ให้​คน​รุ่น​ต่อ​ไป​ฟัง​ถึง​คำ​สรรเสริญ​พระ​ยาห์เวห์ ถึง​กำลัง​ของพระองค์ และ​สิ่งอัศจรรย์​ที่​พระองค์​ทำ

Psalms 131:1พระยาห์เวห์ ใจ​ฉัน​ไม่​หยิ่ง​ผยอง ดวงตา​ไม่​ทะนง​ตน ไม่​หมกมุ่น​กับ​เรื่อง​ใหญ่​โต หรือ​สิ่ง​อัศจรรย์​ที่​เกิน​ตัว

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มาระโก 10:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มาระโก 10:13มาระโก 10มาระโก 10:15 →