The Bible Software
bible.software › มาระโก › มาระโก 14 › มาระโก 14:70

มาระโก 14:70

แต่​เขา​ปฏิเสธ​อีก หลัง​จาก​นั้น​ไม่​นาน คน​ที่​ยืน​อยู่​ใกล้ ๆ กล่าว​กับ​เปโตร​อีก​ว่า “ท่าน​เป็น​คน​หนึ่ง​ใน​พวกเขา​แน่ เพราะ​ท่าน​เป็น​ชาวกาลิลี และ​สำเนียง​ของ​ท่าน​ก็​บอก​เช่นนั้น”

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilaean, and thy speech agreeth thereto.

In Context

69สาวใช้​เห็น​เขา และ​เริ่ม​บอก​คน​ที่​ยืน​อยู่​ที่​นั่น​อีก​ว่า “คน​นี้​เป็น​คน​หนึ่ง​ใน​พวกเขา”

71แต่​เขา​เริ่ม​สาปแช่ง​และ​สาบาน​ว่า “ข้าพเจ้า​ไม่​รู้จัก​ชาย​คน​นี้​ที่​พวกคุณ​พูด​ถึง!”

Read all of มาระโก 14

Cross References

Judges 12:6พวก​เขา​จะ​บอก​ว่า “ลอง​พูด​คำ​ว่า ‘ชิบโบเลท’” แต่​คน​นั้น​จะ​พูด​ว่า “ซิบโบเลท” เพราะ​ออก​เสียง​ให้​ถูก​ไม่​ได้ พวก​เขา​ก็​จับ​และ​ฆ่า​เขา​ที่​ท่า​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน ครั้ง​นั้น​ชาว​เอฟราอิม​ล้ม​ตาย​สี่​หมื่น​สอง​พัน​คน

Mark 14:68แต่​เขา​ปฏิเสธ​ว่า “ข้าพเจ้า​ไม่​รู้​และ​ไม่​เข้าใจ​ว่า​ท่าน​พูด​เรื่อง​อะไร” แล้ว​เขา​ออก​ไป​ที่​เฉลียง และ​ไก่​ก็​ขัน

John 18:26คนรับใช้​ของ​มหาปุโรหิต​คน​หนึ่ง ซึ่ง​เป็น​ญาติ​ของ​คน​ที่​เปโตร​ตัด​หู​ขาด ถาม​ว่า “ผม​เห็น​ท่าน​อยู่​ใน​สวน​กับ​เขา​ไม่​ใช่​หรือ?”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มาระโก 14:70

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มาระโก 14:69มาระโก 14มาระโก 14:71 →