The Bible Software
bible.software › มาระโก › มาระโก 5 › มาระโก 5:40

มาระโก 5:40

พวกเขา​หัวเราะเยาะ​พระองค์ แต่​พระองค์​ให้​ทุกคน​ออก​ไป แล้ว​พา​บิดา​และ​มารดา​ของ​เด็ก รวม​ทั้ง​คน​ที่​อยู่​กับ​พระองค์ เข้า​ไป​ยัง​ที่​เด็ก​นอน​อยู่

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.

In Context

39เมื่อ​เข้า​ไป​แล้ว พระองค์​กล่าว​กับ​พวกเขา​ว่า “ทำไม​พวกคุณ​จึง​วุ่นวาย​และ​ร้องไห้? เด็ก​คน​นี้​ไม่​ได้​ตาย แต่​กำลัง​หลับ​อยู่”

41พระองค์​จับ​มือ​เด็ก​และ​กล่าว​กับ​เธอ​ว่า “ทาลิธา คูมิ!” ซึ่ง​แปล​ว่า “หนูน้อย เรา​บอก​เจ้า ลุก​ขึ้น!”

Read all of มาระโก 5

Cross References

Genesis 19:14โลท​จึง​ออก​ไป​พูด​กับ​ชาย​ที่​หมั้น​หมาย​จะ​แต่งงาน​กับ​ลูกสาว​ของ​เขา​ว่า“ลุก​ขึ้น ออก​จาก​ที่​นี่​เร็ว พระยาห์เวห์​กำลัง​จะ​ทำลาย​เมือง​นี้!” แต่​ชาย​เหล่า​นั้น​คิด​ว่า​โลท​ล้อเล่น

Psalms 22:7ทุก​คน​ที่​เห็น​ฉัน​ต่าง​เยาะเย้ย เบะปาก​ใส่​ฉัน ส่ายหัว​แล้ว​พูด​ว่า

Matthew 7:6“อย่า​ให้​สิ่ง​บริสุทธิ์​แก่​สุนัข และ​อย่า​โยน​ไข่มุก​ของ​พวกคุณ​ไว้​ตรง​หน้า​หมู ไม่​เช่นนั้น พวกมัน​อาจ​เหยียบย่ำ​ไข่มุก​นั้น​ใต้​เท้า แล้ว​หัน​กลับ​มา​ขย้ำ​พวกคุณ

Luke 8:53พวกเขา​หัวเราะเยาะ​พระองค์ เพราะ​รู้​ว่า​นาง​ตาย​แล้ว

Acts 17:32เมื่อพวกเขา​ได้ยิน​เรื่อง​การฟื้นขึ้นจากความตาย บางคน​ก็​เยาะเย้ย แต่​คนอื่น​กล่าวว่า “พวกเรา​อยาก​ฟัง​ท่าน​พูด​เรื่องนี้​อีก”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มาระโก 5:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มาระโก 5:39มาระโก 5มาระโก 5:41 →