The Bible Software
bible.software › มัทธิว › มัทธิว 5 › มัทธิว 5:39

มัทธิว 5:39

แต่​เรา​บอก​พวกคุณ​ว่า อย่า​ต่อต้าน​คน​ที่​ชั่วร้าย แต่​ถ้า​ใคร​ตบ​แก้ม​ขวา​ของ​เจ้า จง​หัน​อีก​ข้าง​ให้​เขา​ด้วย

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

In Context

38“พวกคุณ​ได้ยิน​ว่า​มี​คำ​กล่าว​ว่า ‘ตา​แทน​ตา และ​ฟัน​แทน​ฟัน’

40ถ้า​ใคร​ฟ้องร้อง​เจ้า​เพื่อ​เอา​เสื้อ​ของ​เจ้า ก็​จง​ให้​เสื้อคลุม​แก่​เขา​ด้วย

Read all of มัทธิว 5

Cross References

Leviticus 19:18“‘อย่า​แก้​แค้น​และ​อย่า​ผูก​ใจ​เจ็บ​ต่อ​คนใน​ประชาชน​ของ​เจ้า แต่​จงรัก​เพื่อนบ้าน​เหมือน​รัก​ตนเอง เรา​คือ​พระยาห์เวห์

1 Samuel 25:31ท่าน​จะ​ไม่​ต้อง​เสียใจ​หรือ​รู้สึก​ผิด​ใน​ใจ​ที่​ฆ่า​คน​โดย​ไม่มี​เหตุ​หรือ​แก้​แค้น​ด้วย​ตนเอง เมื่อ​พระยาห์เวห์​ทรง​ทำ​ดี​ต่อ​ท่าน​แล้ว โปรด​ระลึก​ถึง​ผู้รับ​ใช้​คน​นี้​ด้วย”

Proverbs 24:29อย่า​พูด​ว่า “เขา​ทำ​กับ​ฉัน​อย่างไร ฉัน​จะ​ทำ​กับ​เขา​อย่าง​นั้น ฉัน​จะ​เอา​คืน​ตาม​ที่​เขา​ทำ”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study มัทธิว 5:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← มัทธิว 5:38มัทธิว 5มัทธิว 5:40 →