The Bible Software
bible.software › เพลงสดุดี › เพลงสดุดี 44 › เพลงสดุดี 44:14

เพลงสดุดี 44:14

พระองค์​ทำให้​เรา​เป็น​คำ​เยาะเย้ย​ติดปาก​ใน​หมู่​ชนชาติ​ต่าง ๆ เป็น​เหตุ​ให้​ประชาชน​ส่ายหัว

พระคัมภีร์แห่งเสรีภาพ

In The King James Version

Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

In Context

13พระองค์​ทำให้​เรา​เป็น​ที่​ดูหมิ่น​ของ​คนรอบข้าง เป็น​ที่​เยาะเย้ย​และ​ถากถาง​ของ​คน​รอบตัว

15ความอับอาย​อยู่​ตรงหน้า​ฉัน​ตลอด​วัน ความ​ขาย​หน้า​คลุม​ใบหน้า​ฉัน​ไว้

Read all of เพลงสดุดี 44

Cross References

Deuteronomy 28:37พวกคุณ​จะ​กลาย​เป็น​สิ่ง​น่า​ตกใจ เป็น​เรื่อง​ที่​ผู้คน​ยก​มา​พูด​เป็น​สุภาษิต และ​เป็น​คำ​เยาะเย้ย​ใน​หมู่​ชนชาติ​ทั้งปวง​ที่​พระยาห์เวห์​ทรง​นำ​พวกคุณ​ไป

Psalms 79:4พวก​เรา​กลาย​เป็น​ที่​ดูหมิ่น​ของ​เพื่อนบ้าน เป็น​ที่​เยาะเย้ย​ถากถาง​ของ​คน​รอบ​ข้าง

Psalms 123:3พระยาห์เวห์ โปรด​เมตตา​เรา โปรด​เมตตา​เรา เพราะ​เรา​ทน​คำ​ดู​หมิ่น​มา​มาก​เกิน​พอแล้ว

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study เพลงสดุดี 44:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← เพลงสดุดี 44:13เพลงสดุดี 44เพลงสดุดี 44:15 →