Juan 20:4
At sila'y kapuwa tumakbong magkasama: at ang isang alagad ay tumakbong matulin kay sa kay Pedro, at dumating na una sa libingan;
Philippine Bible Society (1905)
In The King James Version
So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
In Context
3Umalis nga si Pedro, at ang isang alagad, at nagsitungo sa libingan.
Cross References
Leviticus 13:30Ay titingnan nga ng saserdote ang tila salot: at, narito, kung makitang tila malalim kaysa balat, at yao'y may buhok na naninilaw na manipis, ay ipakikilala ng saserdote na karumaldumal: tina nga, ketong nga yaon sa ulo o sa baba.
1 Corinthians 9:24Hindi baga ninyo nalalaman na ang mga nagsisitakbo sa takbuhan ay tumatakbong lahat, nguni't iisa lamang ang tumatanggap ng ganting-pala? Magsitakbo kayo ng gayon; upang magsipagtamo kayo.