Mga Panaghoy 5:10
Ang aming balat ay maitim na parang hurno, dahil sa maningas na init ng kagutom.
Philippine Bible Society (1905)
In The King James Version
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
In Context
11Kanilang dinahas ang mga babae, sa Sion, ang mga dalaga sa mga bayan ng Juda.
Cross References
Psalms 119:83Sapagka't ako'y naging parang balat na lalagyan ng alak sa usok; gayon ma'y hindi ko kinalilimutan ang iyong mga palatuntunan.
Lamentations 4:8Ang kanilang anyo ay lalong maitim kay sa uling; sila'y hindi makilala sa mga lansangan: ang kanilang balat ay naninikit sa kanilang mga buto; natutuyo, nagiging parang tungkod.