The Bible Software
bible.software › 以斯拉记 › 以斯拉记 1 › 以斯拉记 1:1

以斯拉记 1:1

波斯王 塞鲁士元年,耶和华为要应验借 耶利米口所说的话,就激动 波斯王 塞鲁士的心,使他下诏通告全国说:

新标点和合本

In The King James Version

Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,

In Context

2「 波斯王 塞鲁士如此说:『耶和华天上的 神已将天下万国赐给我,又嘱咐我在 犹大的 耶路撒冷为他建造殿宇。

Read all of 以斯拉记 1

Cross References

2 Chronicles 36:22波斯王 塞鲁士元年,耶和华为要应验借 耶利米口所说的话,就激动 波斯王 塞鲁士的心,使他下诏通告全国,说:

Ezra 5:13然而 巴比伦王 塞鲁士元年,他降旨允准建造 神的这殿。

Ezra 7:27以斯拉说:「耶和华—我们列祖的 神是应当称颂的!因他使王起这心意修饰 耶路撒冷耶和华的殿,

Proverbs 21:1王的心在耶和华手中, 好像陇沟的水随意流转。

Isaiah 45:1我—耶和华所膏的 塞鲁士; 我搀扶他的右手, 使列国降伏在他面前。 我也要放松列王的腰带, 使城门在他面前敞开, 不得关闭。 我对他如此说:

Jeremiah 29:10「耶和华如此说:为 巴比伦所定的七十年满了以后,我要眷顾你们,向你们成就我的恩言,使你们仍回此地。

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study 以斯拉记 1:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
以斯拉记 1以斯拉记 1:2 →