Acts 28 · William Burkitt
���+ Z I J � � �� O �wfwfwfw � ; � W7w� � � � �� � :z *}� � � � �� � � O � { �wfwfwfw ] 1 �� w (� �lY �� � �E��� ] �b �c x �L� �Hn 1 �� � � �? ���� { �{ 7 � } � � � 1 � �f ! �/�� % z� ] y �f � �� �ǸQ� � K �Fwfwf� ���� � �E� � �r �{ e� � ��� U � � �{ � ��}= � �E� ���0;2 � N�<� 0;2 � � ��}= � �E� { � � �� �5�� &:� ! ��Q W� � d�: �� �& � e �� Z�G � � �G� ���h� D � � ��`� � gx� �`� ��J � � Z r _� � wfwfŢ ���� Ue�4 �{� 4 O � j { 0 J � � } 0;2 �c �/ � ?�. � � �� �G� ��Q �� �lY 4 � � ���+ { eu� � ܪDx � � - �k� O O U � � fw���c� � � j 0 J � �`� �� p� tw �KI� �m� � �0Fg� � gx� � h� �� E� � � <�� ���Z |� ���e � U� � � � � 7 �lT� �� �� { � { �x \ D � �� y# tw � � �� � 4 O� ?�. � � x � � 4 O� ?�. � ] �y � � <�� � �Hn ܪDx �c �/ � Z�� � �/�I��� U � ~8E� � x � � �\ &y �K�'{� ��{ �E� Q � O� ?�. �@ � 4H � �G� ���P � �� � 0 O U �� � ��h � � �� G� ��Q � ��� � k i�~� � 0
U| Z�Xl,M�� � � - � {R Eh 1 { �jl�� J ��m� h� X � �ǸQ� x � �>� � � � �i� �@ { � 6� � � � �Z |� ���e { � �Z | K �Fe�>� �G��Q �� d� � ��� K ��Q �G� ��Q �4 � O U �c �/ �� � m�� N ��{ U �� ��{ j �b� � � � � d� � �� m�� N� 0 �� � fw�:� ~ � { �KI� ��� �� p� `r _� � x �c O?�. � � x � � 5a � �p� * r y�� d�: �,r. �� Z�� � � �� � W� ~ � � ��h � � &y �K��Z �� 0; 4 O U � d�� � N� � ��� �/ � �4 � � � 0; �Z�Xl,M�� � �V Z 0 T6 � 6� � � � � D �y � �>� �� � x� � h� �c �/ � � { � m�� N � � ���kZ �c O?�. � 0; �Z�Xl,ydIZ �jl�� J ��� � b � { �rQ�� ��Q `�� W �/ � j �V G � �� ^ �� � �t �� j �V 4 O� ? � <�� � � �/�I��� �� ^ �� � �K�� �c ���� � ��{ j �b�9 � W� � � � ^ �� � � �� ԃ d�� �� � �y ��jl�� J�O U � &y F�+� �� �� �K�'{eu� � � } �/ � { �K � � �/ � �ӥ � Ȳ��+ gx� � h �� � �^�e 0�U ] �y � �] � � S�4? �� Q �vN �v�� � � 4H � ����� �� H�� �� E � �4 �n ܪD� � � ǟK� � BBw � �1) ��� �P�P � � � �K�� �c ^ �� � �K �/ � � =Z 4 � s �/�I��� �� W� Uk � { | ��{ j U ] �U� ��� l � �/ D3��D�Z �� m�� C � � ԃ da`�� W � �� p;k y�� { �� �Z �y ��P�� 7 �lT� �Hn ` � �� ��,2#P� ��K{R \ Z�Xl,M�� � j � �Z �jl � i�~� M�;A� �� �i� D ۚ d� �Q ��^�e 0�U2� O U R m�� � 4H � �G� ��Q �4 � ǟK� m�� �,2#P� ��G� ���P � %�� �� N� � � �K�{ j �b�� �Z �jB� � �2� OK�{ � O� ?��v� �/ Km��= � � � R � �/ Km��%TY W ( � { �/ o�O� ?� R m��V*�F(Q �4 � ǟK� &p � <�� � � � M�� � H � ?�. �@ x � � �Hn ,�=� n � � �� � � �� � ԃ d ��{ �{ j U T �b� p�3m� � V ��� H�� � 4H �
|� �> | �� ] �K � �P�P � ��ǸQ� �� � �U���m� % jl��� |07} Z � �Q �G� ��Qj �V G � ��� H� �%� �/ * ǟK� L6� ��,2#P� veu� �T� �/ �jl�� U � �. �@ �t�O� ?� | K �Fe�>1Q m 8 �� �' �K�'{eu� _�2� OK�{ ��� � x �[z�1� U � d� �9 �� � � �� { ��� K ��Q �> | ��� �� � c�� � �4 �n � U � �j� � �v% S�4? U ��4 0�U W ( � S�4? �� � � N� kb��� �� �� � �8 O U � d�� c�� � � O� S�4? ���. �@� �V � �/�I��� ��� pS'� � � ۚ d� �Q �G��[ { 0; �Z d� �9 � |� �> ǟK�� � ] � r y�� �l,M�� � j ����J�m� % jl�� ;k y�� �kZ { �v�jl � i�~� M�; � �� � V�H � � M�� � �l,M�� c%��0� � � � � �� Y J ���� ʴ������H �1) ��� �� �ǟK� m ���.�1) ��� �� �G�� �� RC � � �� �� � m ���.�1)p�4 � ǟK�_ ƈAZ�{eu�j� Y J � BBw �4 e 0�U v� �/ y> � �/ �lT� �Hn � % jl�� � � ��P�� 7 � Z � �Q �G� H � � ] ��X�~ �Hn � �4 �n } � �b���H � � K > � �Hn1� R m� U �OT�]m�� $ � ��� ��� �
� H�� { k�0; �Z d� 6� �> �3 � } U R . m 8 � { ��� kh v%� 7 � u �> BK�_ �>����G� ���P � U ] �9 vN 8�P ���Z {W� � �v% ��f`!J����y�� �v% ��f �/ �lT� �� �� u {) 4H � � � � �b� �G�� �� �>:M��� m R � P_ � Y J ��ٻi� � Y J & ��P�� 7��� 4�� 0; �� �� �\u/ y> l�P � � 2� � D �� ] �&� �y� �gJ�� d ��{�v ���.�1)p�l��� |07� � U n n �4 � ǟK� &p ` � ? � � ʴ�������� m�� $ � ��� � �H� �o� d �'K ��� kh { � t �� �>:� % jl�� � �� � V h] � �P�P � �v% ��f` � 2� ܪ� �R jl�� �q. �� � l � ��� Z�� � v% ���D{��%TG�� ��{�|07� � �� � 2� Uj���H �1) ��� 3� � u� �T� W ( � { v% � � �/ v� E� �> | | � �%� % n n �5K � 2� �y� �gJ�� - |� � � �� � r 9�9 M�; t �� � �lT� �����3� � u� �Yb � � 2a � �� Y Y J �� ��� ��� Z�� � �� ] �K e� { 0; � t �� � ��� kh �� $J�m� Y J ��y ��i� D � ��P�� � ��y Y J �� ���Q �&*n �4 � R � d �� �b�� �Z wsZ d� �jl�� K ��� �>:� % jl �v�jl � 1� U·��y J�� j ���L W ( � ��� l��� �DM �jl�� R�(�2� OK�{ � �� Y & ��P�� r y�� �l,M �� { 0U / �z�1� U � � jl�� � S ��K{R \ ��P � U a*�� �r�2#P� ��� ] � 0�U WZ {W�� M�� � � :� % �V � �/�I���1) ��� ��� - |� � �� �. � t �� �E� m d� �9 td # � ǟK7@ �a � � k&�ŕ��1) ��� ��ӬP�� 7��� R M�� � �l,M F �� �k] ����u�1Q :Z� �� |07� � U�� H�� { k�0; A v% ��� � V h� m�� $ � ��� n > rY�� �v% ��f � ܪ� �R ��jl�� R� M� 4�ՠ�� ��� �/� ǟK�y� �gJ���c|�Ȓ�> �3 � } U � k �jl�� K H� �V � �/ jl�� � S z�� � V ���%TG�� ��{�F �� �k] ���5H � � K ��2 wsZ d� { �� Z�� � � j7@ �a m V G �F�R ��jl��y ��� ��� Y & �� �/ y� m��� Q�� ��� � / > �/ ���h �v% or� ] �&� ��� � ���P�� r ��'K ��� kh � V h� m &p ` * { Fo�Q� E� �> � ]� j U �P m��V*�F( �� 0�� r y�� �y� �&� �O jl�� �q. �. �� �v% ��f�jl�� K; � � � �b� ;�� � ��� �&� ! �Fe � v;�] � / > X:�g: � / > �0�U �� K � � �v% ��f �/ y� � K � �U / �; 0;6 �l> h� JbE �ǟK� ��4 �n� {W� % ��f % ��f�jla�� n > � K ��� r �\u/ y> � S z��n �4 �S> l�P ���� �U / �uUL W ( � � Sڲ { 0; � R � h BK�_ �>���� WZ BK�_ �>��i� � Y J vN 1 v;�] �&� ��� � �� Y 7 � W;���x�� � �% ���D{�b� ;�� � ����$ j ���L��Q �4 �= � Fo�Q� E� �px�� ��R� �b� �G � jl M�; t �� � ʴ�������� � � kh � V Y & ��PHn � Z �� � m��� Q�� �%G �� �b�� �y� �gJ�� � 2� � D X:�g: ��> �3 %�R jl�� �� R � R � �U . ��� W��{�F �� �r y�� ��� �� H���� � � � kq= �jl�� � � WZ {W�� M� O ��� Q� u� �T ��i� r y�� �9 z4 � |07� � U� �/� ǟK K v% ��f 4�� / ��$> h� JbE � � 2� ܪ� |0��� �r y�� E ��f` � n , ] �& � r y�� � ��� 3� � ���������3��� �� M� ����d��jl �v�jl � M�� � � J �� ��&� ���x&�ZܻF/�I���1) ��� ��� { 0 �l, � � � �td # � � � �lTϳ � l � ��� Z�� �R�q��t� { � 2 M� 4�ՠ��q t �� �y �O jl�� �q.��� �U I�h h� m�� $ � j���H �1) ZܻF/�I��� . �� ! �> K � 2� � {W�� M� O ��Y �v% � � / > �� � 2� /'K �����n� � v% ��-� ��P�� 6 F �� �k]� W��{�F���3���U / �� X:�gnK; � I�h h� m�� $ �^� $ �^� $��� ��� ���D{��%TL W 巇�'ըG d� �j���L��Q �4 � � �q. �� �K� ���� & ��P�� r x 7!� �&�� kq= �jl�� �2 �%� � ��f 4 M�� � n �5K ��� ǟK � w V \���S��
� { 0 } U � Y Y J \���S�Ƙ �{ 0; � t 9 M�; � ʴ����q� v% ���D{��tN�07� � U� �� �;�� � ���h �v% orG�� � �{W�� M�� Y�y ��K �W 7!� � 2 M� 4� �� ��� ]� W��{��; � ʴ����� UJ 7 � W;� ���Q �& ��i� D �V G �F� y�� � n �� H�� { k�0; A �4 �= � Fo�Q� �jl�� ���6 F j�ϒXW � r y�ԣ ��� ���P�� r )� �- � K �l�P �%� � ��f / > �f 4�� / ��� � Y � l��� �DM �jl �Fe ������^� $ �^� $� � h BK�b�� �y� �g�K� I�� j / �1) ��� h� m &� t �� p ʴ������� ] �� 7� jl�� 2� ܪ� |0V�; � orG� M�; �J�� �/� ǟK K v% � Q�� ��� [� 2� � D n � J �� �9 td ����u�1Q :Z�, r � � Y �/���� m &p ` * ; ����u�1Q :Z�� ��� � � ʴ������� / �uUL W j } � }�z��f CS? ���T �&� ! �Fe� Y & �� �/ y > rY�� 3�)� �v [� 2� � D����H �1) Z� �� |07� � �� / > � m���` � � ��{�F �ԩ ��> �3 �8���g: > � �F��'ըG��=�Tϳ � l � ��� Z Y J �Fe�bA��� ���H �F� y��i�F� y��iv�� K ���/ Y & ��PHn/# ��� ߖ�� $ � j���H ":U � Sڲ {M�9�$> h� JbE � �H �1�) jl M � 2� � Q�� ������Z�, ��2 w � � 2� �wsZ d� { ��� Y�y = � Z �� Y J � ��f ��ߖ�� $ � j���H ]� W�2�t��� �; �O jl�� �q.�H �F� � $ �^� $�����d��jl� � � � kq= � � Q�� jP���� �� ���@� � � m���` Y 7 � W;��? �>��i� � � � ! � �� Fo�Q� ���� WZ �� ��Ƙj���H �1) � �H �� ���H �F71]9� �� / > ��� � 2� � �U ��� ���D{�� jl� � $ �^� q= � � Q�� j ��f � Q�� ji) ��*U� �O jl�� �� �y� ���h� JbE � ����Q ����Z�:� { v% � Q�� r y�� ���r V ] ߖ�� $ � j� ��� ���D{��&V}�q. �� �K� jP���� ��� � � kq= `�� { 0; � ol�� �q 0; � ol�� 9e� / � �/� ǟK K�U�[
� � \���S�Ƙ n �O ��Y �v% � !y-�Fe�b y�� � 7 � �= � Fo�Q� ��� 3�)� Y 7 0; � t 9 ��� , ] ��f� ]� W�� �/� ǟ �� �3 %�R �{�F���3���U����4}[z�� ��> �3 $�` Y 7 � Q�� 9ˑ Q�� ��� >�x&�ZܻH ":U � Sڲ��� �l! � �l! � �l�� � U� VZ1l M�� � r { 0 )� �- � K * � 2� 6 x 7F� 3D n 7 � �= ��-�%G �� �b�� �� ] ��K VZ1lK�� JbE �0 ʴ������� { � ����d��jl�����2 M� 4� � $ �^� e�07� � U� �J�� �d�� M�; ��&? �ᐧ� { $ � j� ��� �K� jP���"1� d� �j���L�� Y J!4;r �� ZܻF/�I���1) l � ��9� �� / ��� � r� Fo�Q� �jl�� �#��> � �� { 0�� l���v% � { i� � � � UJ ��'ըG d� �j�6 x ��� �y�> � �jl�� �#��� � �U �@��9� �� / �� ���}��2� ܪ� |0V�T��K � 2� ʴ����q�����^� $ �^T� m���������� � � ��% � K �x 7!� �&լ 7 � Q�� $� �y�> � �jl� 0; � t 9 { r y� �k]U� "�/� ǟ �� �3 % � n , ] �ݝ�8��S�Ƙ { K 7 � �= � �+��ܻF/�I��� � ��� ��� } �H ��P%5 l��� �DM �jlQ ����q� v �y���� $ � j���H ":U �g7!� � ����H ":U � ji\� { 0 } U ;�":U � Sڲ�� jP���� �Kf 4�� / �� �q 0; � ʴ���H� � K �l�P ��� � � U� 9 { r �- �%� � ��f /ز� � Q�� j ��n� � v% �� Y & m { i� � � � JbE �0 ʴ�� �^� q= � �b�� �� ] � [� 2� � D�� O^� Y J \� ��� ���D{�7 � n �O ��Y��� � � ]� W��{�i� D �l � l � ��E �0 ʴ��� $ �^� e�07� �d\� { 0 } U���P ��f � Q'�# ��� ߖ�� $ �/� ܪ� |0V�� ��>�� ǟK � w VUg �� M�� � r � ]� W����� I�� � '4� � $ �^� e� � 4� �� ��� 6 x 7F� l! � �� j� W;� � � � Q�� j�R �{�F��� � Q UJ 7 n $ � j���L� ���D{�7 �l �) Fo�Q� � Q�� � xނ �W �, ��� ��; � ʴ�� ��^� e� � 4� � > �f 4���^� $ �^� $�� |07� :Z�� ��� ��� � 2� �3���U����4} ":U � j '�# ���f 4�� /* v% �� Y & �/� ǟK y�� � y�� �q 0 7 n x 7F� l! � Y M � 2�� � 2� ��y�PHn/# ��� ߖ��ըG��=�T�h�� ��� ��4� j� W;�F� � �uUL W 2� ܪ� |0V�; ":U �A� 7 nA :� 2� � l! � �� j��
�2� �} � �b 7!� 1�K VZ1ڬ� � &�ZܻH ":U� � J �� �ev �yռ4�i� � � � 2� �3 � m���`\{� ǟ { i� � � ��� %�R �{�F���y� �k]U�y-�Fe�b Y d � �� �1�) jl M�5�h� JbE � �� ǟ �� �3 O� � Q j ��� 9�3 Oڲ � �%� � $ �^� q= ��, ] ��f� ] ��� >�x�&�ZܻH ":U� � �3����S�Ƙ 7!� � �y�> � ��� jP����> �f 4���^� $ �^ ����q� v 3�)� Y 7 C; %�R��+��ܻ49,�n � { 0 )� �- � K � � 2��}��2� ܪ� jl n� ��� � � ��� %� �/� ǟK � 2�� � @� � � m���ըG���D{�7 � �jl� Q � ��% � K 'Y��� � � j���2� K� jP���"1� d0 �P > ��� � 7 nd�� M�S�Ƙ h.�Ͼ�� 9�3 { 0 } ���P%5 l��� �DM49,�n � { 0 � { �r � �jl� �1�) jl M �� Z�e { ʴ�� �^� q � ��� jP����nI �� �y?J����q������ y�� � 7 1�Fe�b y�� � �� �q��� {�F���y� ������ >�x&�ZܻH�n $ ��> �3 � � l! � �� ��� 9�3 Oڲ �$ / �� �q 0; � � UJ ��'ճ�T�h�� ��� ��4) Sڲ �� � �� Q � ��% � K=�8��S�Ƙ �� r { � ZܻF/�I���1) l���D{�7 x�К��� nd�� M�S�� d� ]� � ] ��f� ]� � ����d��jlx�К��� !J \� �QU y�� �q 0 7 �-� �!� �ڑ� Y d � � 9XS�Ƙ ��2� ܪ� jl4B��S�Ƙ: U� �J� Y & � ��W�� �q 0; � ol� �3 � �� ��^� e� � 4� 7� � � ܪ� jl Q'�# ��� �jP����> �/���� ����H ":U� � � �1�)�3 ~] � �� ��^� e� 0 % � n , �R �{�F��� � Q �"� DZR �� ����� } �H ��P%5 U � f 4�� / �� �qJU �g7!� �� ��� / �� �qJU e� f� ] ��� ǟK �/ �� �j���H ":UR d� � � ��� %�R � �@��9� �� / Q ܧ K%5 U � f 4�� /�� y��� � � ��% � �0 ʴ�� � 2�� � � �jl� ��K V �j '�# �� UJ ��'ըGw�A�� ��y�PHn/9� �� / Q ܧ ܻ49,�n � { ߬� ] ��f� ] �� � v% �� $ �/� � �jl������e�07� � $�� |3 ~] �h �/� ǟK �jl� ��K VԔ� $�v% d� � � �jl� �� �) j�3 � m������ �^� q= � j���L� ���D l! � ��% � K=�8��S� > ��"1� d0 { i� � �jl�� h.�Ͼ�49,�n � { �D�5�h� JbE � :'4� � $ ��H ��� { v% �� Y & �/�1ڬ� Q � ��f � 4� � � �> � YDXS�Ƙ ܪb ��, ] ��f� ]��O�� �q��� {�F UJ ��'ը"��2 � �3���U����4} " � f n �O ��Y����E:� 2�: j�R �{��F���� �� �:U� 7 z V 4�� ��� ]8 � �RZ�� � /ز� � Q�� 2� �Յ���{�i^ ��^� e� @� � � 7F{ i� � �UJ ��H ":U �g1 �3���U����4} ":U ��� � $ �^� q= |3 ~] �h �l! � �� j��uUL W 2� �� � 2��}��2�� !J \� �Q 4�� /�� i'�"`I�1) l���D{�7 x�- ����S�Ƙ�v% d߬� ] � Y & �/� �n K=�8��S� ��������� �Kf 4�� / 0 �*3+4�� O^� Y J \��� 9�3 { �� UJ ��'ըG � D �l 2��}� �q, �3����S� �jl� ��K �r � �sA��f� ]��O� d0 { i� � � �� � �UJ ��H ":U �� �� �n K=�8�ϱ) j� � Q�� � �jl� ��K�� � /ز�c � ]� W03���U����4} " � �� j�8 �� r {0 ʴ�� � 9�3 R d� � ��C{� �n K=�8{ �J� Q � ��s�H "� 2� �Յ���{�i^� �� �� Z�e { )� Q�� 2� �Յ�q { � Zr�a0 ʴ�� � ]g��Ƙ �Յ���{�i��7�^� q= |3 _ � �j /�b� � &�ZܻB6���� ��;��f� ]�+� $ �^� q= \Z�^� q=�ըGw�A�H�W �� UJ ��'�?���}��{J����q������ �ʴ�� (U���� �ʴ � 2� �3 U � j '�# ��q 0; � �S�9���1) � ngm 2� �Յ���{�i/� � /ز� � �� �y?J�;��49,�n � { 4���^� $ �^ �n � { ߬� 2�� � 2� ��y $ ��H ���Յ���P > L_Ş � ��% � ��\� �X�a� ��y�PHn/# ��� RN 7!� ɧ� f 4 � � �jl� �J� Y &��3���U�� {M�9�$> �l 2��}� � $ ��H �d�� M�S�� d� ]��{�Sڲ �� � �� f % ǟK �/ �� � j���L� v 3���y� ��S$ �(�ܻ49,�n � { ��W�� �q 0;�' � �UJ ��H �ƴJ ��H ":U �g1 ��� Q � 7 0; � �S�9� �3 � m��� , �R �{�F���6���y� �������:]��O� d0 {�q=�ըGw�A�WuUL W RZ�� � /ز� � N d � ~] �h �/� � ngm 2�\� � ]�3 � m��� ,/� j�R���� /�� i'� { i� � �jl� �� �q��� � � f{�Nh� �jl� qޠ {M�9 �� � �UJ �Пn '� q= �(�ܻ49,� Y & � ZܻF~"`I�1) l���D{�R � � 7F{ v����d��jlx�К��� ! �������:]�/��K�� � 7F{ i:]�/��K�� � 7�&��ƴJ ��H ":U � �