Luke 17 · William Burkitt
���+ �1� 8m �_� � �9� � � � ��^ W�xs� c �� �� � � � ~ �Q�_ � � y� �u O �k 3 * � S� ��> la � �, M � � �e �F u n� ,� ��^ ]h' S�- ��^ �� �� �� � � ��"G �D 8m >� �˥� �� �i�˶iR y �� T ?�� � �9� I � � W�xs� E 9� I �� �! � � � � ~ �� i���� 3 g � �H�̲
�ZZ ��� �,� ��^ ]h' �>� 5 �j � ���� � ��� �v m $� b� ���^ �=� �N 9� � �^ % �c.�� �� i��� " � �V �k 3 �� k 3 ~ n ES� � u LW��^ ]h' � k 3 �� ϳ- ?�� G���� G u��^ ]h' �>� ׀ 8m 2r � � c f � O C�HBK 9� � �7{ �� � k8m �K�H�̲ � �, ��b &
� �-{ �Ƹ �� � ��^ � a �� � o7 � �9��3�| �� c � � �ū �c.�� � ��= � a >� =� u _ )� ���� ��^ W�� � �9� 1� �� �i�˶� nl �9��3�| ?� � � = | a � � �c.�� � 8m � � � � O �, �� ϳ � � � la O x�sE E u��^ ]h' �>�?M ��h � a � �sE { �>�? �� � O� ��= � �sE � >� �)�Q i���� v � ` ۑ �� a ~ n 9� v � �� w nl � � ?� % ��� ϗ ���^ � C_� � �9� v� w nl � � � la ` �� � x��"G � rd � ��} ��x���sE m ۑ �� � �� �� 3 � � � �>� N )� � c ϳ x � ���z � � k8m �͋�{ u��^ ]h'�3 3
� �o pa �! ��> � � � 0 �� i����_� % rd � � ]h' �>� � )Sl � � n U 8m YD ϗ � � � � MA � �͋�{ �,� ��� � &�t �0z � � $ �� W�� � �9�w � �� � x � � � 8g ���^ � � { � �o= a E�u LW��^ ]h' -�m��>� � ���Ɇ�� /�A � � �� 3 � la % � E lc �9��3�| � ū �� � � �� �i 9 w nl� H� 2� ?�
����^ 8m � �c.�� �� � `�} � ��^ #� �9� v _ )�% % � 8� f % ��� � 2r k 3 a }N�b �� = C_� % C � 4 u��^ ]h' ��� R ��> � ϗ �h�z �t� & N ��^ a � 1� �� �T� � {C �� �>� � )9��3�|M � �Txd( ����^ 8m � u��^ ]h' �>�d� � � � ?� � �sE � U 8m a � 1� �� k8m ��' )�% % �z �s�oB ��^ � " � |N�b WN�b F� �sE ��� �� � �9��3�| �]h' ��� p� ���^ �T � % p�ڐ}|� �� 3 8� q�� �Txd( ��w�� � ���� � xͶt� & � ����_� % rd j � rd � ۑ �� � �;�� �h�z � |I O � = � 9 E 5 � � �� �c.�� � � 5(C �= w nl ���^ d �Ƹ 3 �� �C8 )� �� ��} ĈQ ipa �! �& � �)�Q � {2 � j & �� qē � x��"G g � a � � � � � v = � _ o� " � l � � � �Ƹ 3 r� ���� �\ � �o ^]h' �� N ��^ $Ba � �� nl � �� � � &�ipa �! ���^ �T ! �� �c.�� �� � 0 �� �= E �^ ]h' -�t0 a RØ� � `�} �@W �� 3 N� '� "G E l � �I�q � � s�K 2� � & ��� � 5 �t� (�� ���c �� � |N�/ �= �� 3 ���w�� lc �T
% ��� � .�Ƹ 3 �� � �� �>� � �0z 0 �� T4��� /�A f B 5 � k8m ��8m ��8m ��8 { � m YD � �� � 8m � u�g rrN � �& � � 5 �t� (�� YD �! ���^ �T ! � � � 5� � �� � � ���f� ]h'�3 rd q� � � �o= � H� '�3 3 � � � � v = �� `�}D 8m � u��^ � /�A ��Q � ! � � � �Ja bS RØ� � `� �� W��3 3 f % � a �3�| � �� C_� � �;M �! ���^ �T !�I 0O� 0 �� � ĈQ ipa � } lc �� � � `�}D 8m � �sE "�c �� ]v k8m ��8m � � ��� � � � ��} ĈQ ip-� V qē �~�@W �� �� � �� "3 ���w�� s h�z � � ��!M & �g �G� E� � �� � q ]>� � ?8 & �| < �� �}� � � � � a � )�% % �z 9� "3 & f� " a �! �& #g J � � f 3 f d u��^ ]h' �})9��3�|M ��P ��} p7y &� � % �! ��l �{ ]�� �YD "�c T47 ��Q � � |N � � lc W��3_��-f; 9 U~ � qē � x��"G go � * �� ]v� �! ���^ �T !�I ,b��^ d Txd ? �� � s�K 2�� 8m � �< � qē �~�� �� 3 = �� `�}D 5 �_� % |I O � � � �5 5� � �� �k� �� #m � �I 0O4� �= �n� �� � �_mSSSSSSSSS1� � 8g
� �& �-f; 9 U~ ` � � � 8m � � w nl �}D 8m � �sE\�| n& c^�� � ��j �� G ��!M � � � �� � � �� : ���^ �T ! �^ � � �\� �| f� � a �w �~�@ �^ � ! 3`� 3 -� L � % � �[ � 0z 0, p � 5 �t� (� rd �� ���� �� ` u��^ ]h' �} � � �\� / hj �� � ��� � � j c^�� � �}D 8m � � A�4� 1 � a ��!S4 9YD �"x-��{ ] fe � � �� �� 3 N� ��� 0O� 0 �ۛ 0z 0 � } ��s� " a �� �7 ]�� ��� {t]?X � rd �� ���� lc �T % gנ�Ζ d u?M � �
]h'�3 rd u��^ ą��R � 0z 0,6 [ �~�� 0 � �\� C �3 2 ]h'�3 �T ! �^ � �& RØ� � �Y ��� ~ �; k8m ��� qē � � % � '= # � �� ` u��^ ] � re �&p��( � ;�c^�� % � & f < �� �A � ]h'�! �& d� 0z 0�F[ F�� � �uZ q� ]h'�3 # �Ys ]�� 2 � ��9f � �n� �7 ]�� ��k� $ "�c T476� � �G� ��Q � r� � �n� �� � � ]�� n& 1 � a � @�@N � ]�� lc ��8 d9��^ � /� �Y �xZ�fe � � 4� �I��^ � /�A 1 �G�}� �u�� ē ��� �3 3m��
"�c T476� YD �! �O � 3 s� � ҫ u?M P YD c^�� T� � % � '�3 3 ~ �� ��s� " �j � �ɶ�s�K{y8 R ށY�=YD Y� � �]�� a Y !�Ø� � ށ� �Ja Do'C � �u�� �\� C ]�� �! ��^ �kh' �� N ��^ ށY�=YD � � 5� � � ��� � �� �8m � nG % ��� ���� � � � � � p&� � % �| ;� L�3 3 ~ � '�3 3 ~ uZ Ӏ� �s "E u?M p ~ � '� ��8m ��8 �u�� �\� C z A�4� -� L n& ! �^ � � � 8m և lc � % � k� �8m� YD c^�� �ts� @�@N � % � 7� ��� 0�� L � !S4 9YD c {�\u � ��r^� ]�� ��I ��� ē � LG� �� � 0z 0, c^�� a Y 0 � �@N sa#� ��I nl �3m�� -� k � > rdt" � � % rd u��^ � �! ��^ �khzX � <�8 ,\� C z A'� � �� f� � ��kt�Y�=YD ��I nl
�& f � � L� ���� lc �T ē �o�u �7 ]�� � LG� 0SSSSS1� x �g � ���� � ("Cu?M �/ ��!S4 {�" � nl �3m�� 0z 0>� ]h'�3 r��� ƒ 7� �@ 2fS�7 ]�� 2"�c� � j c^�� �,� f dD� d��� ƒ 7� � �Y� ?�p� !� �߽J � I �@N sa#� ��I � � � 8�7 ]�� 3 ~ � '�3 3 ~ � � �\� C �3 �\�� & f ! �& � ��kt�Y�=YD��� ! ]h'� � u��^ ] u��^ ą��9s]h'�3 r��w�D��� ! ]h'ƾ� � � 8m և ƒ 7� �3 3m��SSS1� x �g / �ɶƮ �G�}��4� T4�S cp7y � a �~ LO ���� � ,\� C z � �u� dD� d lc � % '�3 3 ~ � $ "�c T476 ���� Z � ]�� ��I � 0z �j � � � ]h'�3r# 3] ]� 0>� ]h a �ۛ H? & f �Q�����S [{� � �G�}���� rd u��]! �]a� <�8 B�ax�Y�=YD � � �7 ]�� ��C �j � �,\� C z �F�� Y �� ]��?M \�6 `�c^�� � ��3
x��� �3 3m��k � &' +� ?1� x � � SSS1� x �g 7 ]�� 3 ~ =z � �}P� 2h �]�� a Y !�Ø� � ��I nl ��� �� ��� �� '�� r��w�D�G % ��� ��3 �c T476� !� �! �O -� L �� AQv>;�6� AQv>;� L r��w�D��� !�w�D���� u?M �/ ]�� �! ��^��( � ;�0SSSSS1� �� �yN� �! ��^��( � v.u @�@N � % nG �\� c s ]��� cp7y -� � 3 ~ �� � ?1� �! �O M 7G� 0SSSSS1� xx� �2h � � 0z ��� N � 3 ~ �� ?�p� !� gX �Y� ?�p� !���� 0O� uf � ���� � � 3 ! ��^�} ���g / �x\� �8m ��8 � �j � �,\� Cݡ� '�<\� �G�}��1 ���� 1 ���� � � �x�$ 0O� uJ� �& � % � 3 ~ �� �/ �~�0 � �\ � 0z � a � 9ء3 � <�8 � \&p��(<\� �G�}��1 � u��]! � u��]! � u��ē k�� a Y G x� ��C �� � � 7� �3 r! �O �0SS� f � � L� ��� �! ��^��(= �i ���� �� '�<\� C ]
��8�d � u��^ ] 3 $ " �,� 7� x���� L Y]=� a �1 ��� f � cp7y �! �]a]! � u��]!� L� ��� �! ����� ?� 3 ~ x �g 7 ]�� � ����I nl �3m u��� �3 ���� 0,' � 6� � � j c * rd u��9 ~ � �ګ nl �& f� ��3 x�$ dD� d��� ƒ �g / �x\ C z �F����3 ~ uZ Ӏ� � ~ �ax�Y�=YD � � �7 ���� �3 x� �8m � �Y Qu�@ ��� �f� 0z �j � � x�i ��� Q]! � u� � � �\ � 0#� ��I nl �q]�� �=YD j c *i���� 0YD c xe/֒ \�6 `�c^Ҥh nl �3m u���,\� C z � �IE xD�q ��vY �� ]��?M �@ % �& � % � 8�7 ]�� �Y �� ]��?M x �g 7 ]�� � �d�ΐ �xZ�fe� ?1� x ��K ����x�$ �G�}��1 ���� c^Ҥh nx ]h� �! ��^��( � v.��Ҥh Z � ]�� PG�}�� ��� ē � %~ � $ "�c T47 � N ,\� C z � } � 3 �� ! w�D���� u?M5A|� �8m � ��� 0O� uf � ��#v.u � �,\� C z ��� ƒ �g / 0,' ��@ N �� u�� O M ���� ��� �2h � ]� ,\� C z �z'� C z �uf �0z ��� N �wzO M � x �g � ��� �\� C �3 cp7y 0z 0,' � � u��^ ] ��SSS1� x �g �3 3 ~ �yN� �! ��^�
} ���Y� ?�p� !�� �� $ "��� �>7 ]��� 0O� uJ� �& �c^Ҥh nl�_=� % $ � nl � 0,' ��@ N � � LG� 0 nl � 0,' � �0z �g / ݡ� '�� ���� ��� �2� gX �Y� � � Z� � SSS1� k&:�d ��� ~B �q] �u �� T476 ����և ƒq& � H? |C ]��8��^��(= ��k� �~* � �\ � 0z � a � � �� �VSSS1�G�}���kj -� B/z 0,' �� #�:L 3] ]���k�9jI� � � ���� � � �7 ���� � uf � (8m և � % ' �! �O / ݡ� '� � � dD� d��� � � ��p� !� �/7 ]���C $ ��$ 0O� uJ� � �� @�@N Tkc�Y �� v>;� � ��� Q]! � u� �#�� 0z 0,' .& 0� u� C ]��8�d � � x ��� � � �x�$zO M dD� d��� e^� � x �� 3 ~ =z 8� �d� %�{�G�}���� r�z� ?� 3 ~� 8m և S�w �/ x��� �� x � ("1 � a�K\� c s ]���yN� �! ��^Ϩm u���,\� Z nl~ d% � Z� �! �O M � 0,' � �0z �g ]! � u��]!� L� f ��q]�� �ē ��S1� k&:�d � �Y Qu�@ �:�~�0 � �\ �u|G � � SS �@ % �0z ��� N � 3 ~Ҥh ?1�|.��Ҥh Z � ]���� �� $ " ! ��k � 3 ~ L Y]=� a ��:L 3] ]���k�+ dD� d��� a #v.u���� Q]! � � l � � 0,' � �0z �g /"1 � a�K\� ��� 0YD K �\� c � u� C և l � ��k2;M� ����x�$ 0Oz� � (8m և ǿ �z'� C z� Z� �! Y]=� a �m և S�w �=� a �Y �� ��8m � �Y Y 3] ]���k���}���kj -j���� �2 �� l �3m �k�+ dD� ]�� � �d�ΐ �xZ�fD� d��� � ] ���� ē ǩ f N �wzO �� '�� ���� xe/֒� � �,\� C z � 7 ]�� � E � �x�$zO �] �u 7G� 01 � a � @� �, Z � ]���� ����0z �g ]! d��� e^� � x �! � u�X�U� ��� � Z� � SS �M� nl~ d% �dD� d��� e����u �� T�G � ��]! � u^� �O M 7G� 0SS� ]�B� � SSS11 �dD� dB�� �\� C �3 � ����0z �g ��K ����x � a � 9� ?� 3 ~ x a �1 ��� ~�3 ��� c^Ҥh SS1� C ]\� C z ��� �� '�<\� � ~�3 ��� c^Ҥh�^!~� 8m ևu� � 3 �� ! ��d% Z � ]����(d��� �
��?>� � r�z� :D � ��� 3Ҥh nl�_$�x�$ �u �� T476d��� C z �L z �F����3^���� 3 ~ x �g 7 ]^�� %�{�G�} �r���^��(= % ' �! C SS �@ �;����� � 0 nl � >�&d�~�3 ���� � u��^�� �>7 ]��� 0a �\ �u|G � �� r�z� :D � 9u� C ]��8��� 0,' ߌ�k���}� ����I _3 3 �{ �! C E 7B/ ݡ� '�� ���� D � � � u��^ ] (� ��� |� %�g> � � x � � 0z 0,' ��>�� ��� �1 ���� c^Ҥh SS1� C !k�+ dD�� �^� �M� nl�� (� ��� |�]�^ �kh� �&%�{�G�} �r����� � LG� 0 � � � �� �V� ]����(d�� !�� � ~ L���@ N c^Ҥh n c^Ҥh S' �! ��� xe�Ҥh Z � ]��� $ " ! ��k Q����u� u^� �O M 7G� \� M � c^Ҥh ��8��^��(= L���@N� �! ��^�:�~�0 � 0,� �! ��^�:�G���g 7 ]^�� i"�� 0,� �! � M � � ��� ē � % n `�I _ $ "��� �2h � ]� ,)�4� � 3 �� ! � C �� a �ˤd%�{�G�}�� AQv>f ��q]�� \23 @ �� AQv>f � 3 ~ x a �}���kj -j���u �� T��� ��� �15 � �Y Quo �! � M � � n � �Y Quo �� � �x�$zs�� N �� C **p�� �� � N ) � SS � %� a B� ?�dD� d�� -j���� �2 ��� xe�Ҥh � 0 � � � Qz �g �3 3 ~ � 0,' � �0z �c ��c^Ҥh ��H���k�+ dD�/� (� ��Z q� M � Ҥh ��8� nl~ d%$�Akt� ]����(d��� C