Romans 15 · William Burkitt
ȑ�_ 5 � z£ ȑ�_ 4 /3 } M � | � ; m��� � � �O� ck� �? ���P�ʴ� o ��W O�� W�� 7 <� � � o � z�7 �� l �]TwՇ Y�W���kme � s � O�� � k� -� �;[��� paQ�a�� � ش� ��)� ;V� � CS+k� � � ����)� , m�;�i 7 <� M 6v h� 7 ��&�j�~ [ �h 4� � � � * \% ll� ?t�6 ,O���P�ʴ� ( � � �� � �Ģz � {- � � � �i �^ � �� �c ��: � Od � ����� pa � qz�4 � �� � Ӣ�s z �� � �|� kG w �\ h � pa� ; ; ���� ��-*U�&�� �� � Dn� �i �^ _�� ��� � � d 4� � � paQ� paQ* � $ R� Dn� N' � paQ�a�� ? � �� C � Od Y�W���kme � T��^ _$� �� ]� � � � � �� � y� �DbA � ;0�? 3� $ � � |� o � ���. ��� � v ��� ��V �G ) ll� �*� �x� �;[��� ݞ �a� � � � ^ � 7 l Y' �<� �[�� � paQ} M � &��� ?t�6 � � � n� �i WM$Ӡ{� � f ) b�7�� � , �a� @ �� G�k� �? �D
w � � & �Y �� f � ( � � 7 � q ���. e�^ w ���� x ���� h� ڄ 7 �i �^ me @ �h� ?�'6 �� � Ӣ�s m�;�i � n� � e��� �h ;�Ć � EՇ �a� @ � �^ �%t�6 �� ��� ahz ��� c pa� ; J �)� �n l �]TwՇ � d 4� �͖�� �W \% ��pa� � bV�4t Ӣ�s z Ӣ�sE�W 7 z��� c pa� � 6 paQ�� O�� & <�ׁ � :�� ? ��x ��o� ��� �� �[��� � � � Od ,��� -� �� � � ���� x ��;�i i ��V � � � � �OD�h ;�Ć � qz�4�7 br2� ���� ��& pD�h ;�Ć 6v �� � $ �8 � v � 6 ��� � � h� ]� pa ��� ah �[��� �Y
� 7 < * � Ӣ�sڄ 7 ~" ,O���P�ʘ�0 Dn� ^E �<� � � ��)� ��� ,O��Z � � �� e�Qo�-� f �� �^ _�� ; J B �D � �Cu� � �� � $ �� �]� � � �� � � kG � ��� n�@ �� ;0�? � bV�4 & <�ׁ kG � � � � �� ; ;� �qz�4 � T��^ _$� # @ � M� pa �g��� Od Y�W � � �[t # =� а ���� -� �� � Ӣ�s � ;0�? 3�M� � pa� � m a� � � �w LQ� �e�^ w �� �Y �� ~" ,O���P�� ���� x� c pa � � ���. � � 6v .� �D t � � ��6 � P �a���s� _ J � <� � u��s # ���? @ �� �[�� � p� O�� �� �� ; ��� B � � �,O���P�� � l � ?�� paQ} � �� �� �h ; Dn� ^E ;0�`s� ; J �,O������ ,O��Z�@ ~ԐH�H�H�H�H�H�H 3� =� w � ~" ,O���P�� � p� O�� ��. " �� & <�ׁ b�7 l �Y ���� G� � �� � ?�'6 h� ;� �^ w �Z � �� G�k� ��� ah q � � �D � � � � � x� i ��Vf[G ��o� ~ @ x � e�Q��'6 � �i �^��M � �x� � $� �|m G�k� ��� <�ׁ , ���o� �� ��!�s �� X�. � � �)� 3B 7 -� l� @ � pD�@ �� ���w � � 3B 7 �Ʀ paQ�� O�� �n� � s # Ӣ�� � <� �P�ʘ�0D�@ ���o� � � �� � � # @ D �� Q� �e�r ��� a�Y pa ��� =Ia � � $ a�Y pa ��� � ��X � ;0�? u��s # h� �,. � � �� � :�� ? � ahz �Qo�$ a�l߹ �]TwՇ�z �}� <��� e 7 ~"v �t6��Ɲ� k� ���<� ah �Vk� ����� �h ; Dn� ^ & < � ?�'6 �� � & < �� � � # �]� pD�h ; Q� � � ��� p� '6 ��!�s ��Vf[�� �)� & � а ���´�� -�i ��V ���� x� ��V /Ca ; =Ia � � , P �a���s� , ��!� �� 2x �� �� �� 2x �@<A���� x� �Y k� ���# ���� ^E ���<� � � 7" ,O���P�� � �|: �@<A���� h��� 3� =� w�Ѥ�0 ; =Ia �N� b ��� B � 6 $QWؖy� ���� ��& � � � �O � �p� O $ �8 � n�@ �� 6v �5+�
�,O���P�� � � �[t � �� �Y �� Y�W }m $� �|m K�2� �e�^ʼn��P�ʘ�0 Dn� ^ =� а �k� ��� ah q �0 ��6 � � �� &3 ^� $� L�� �[�� � �e�r ��� a��o & � a�Y pa �� �Y �� 4 %�" �k� ��� �@ M�� ��z Q� �h@ x � � ����o� � �u � pD�h ; � � ��� B ��7}m $� � �� �� s. �� � x� �� �h@1k��^���o� ��7 l � k� �y ;0�`s� ; ?a ��9� )´�� v ~� �e�^ʼn��P�ʘ�0 �� , �W�,. ��� ���o �#��� q �� �D�Q��'6 ��ڙ�wq �� ��9� )´�� & � s. � 3 �"
�k� & % �":�h@ d� ��� @ ` �� P �a���s� ���dKʘ�0 �� � �w � R���� L�Շ�z @ � � 5 t � � ���dKʘ�0 � ��� dy N� b ���� = � �S � 3� S�'� ?a xeа � �r � ���dKʘ�0 ��% a@ �A � �h � �w �� ��> 5 s ?- 5 � ��� �ȘKʘ���P�ʘs � �h���Vf
[t6��Ɲ� 4 2xO�T �ʻ8�C �� s. �� -� �& Ӑc� ���� x� � ��'6 �� �� �D�Q�� � s. � GD ?�'6� $� L� � ��Q� ɮ �� �� ^ =� � � , �h@ x k� �� � � =Ia � ^fY�r� : #u��� ��� L�� n�@ �Q� � <��� �a� ��X ��Z�@ ~Ԑ� F X 6v�` ����� � �(��s K�2P� � ]TwՇ�z @ �ў5 t � .[t6�� � ^���o鎐] �'6 �� � � �P� � �kۿ $U �� � � �A ���`N ��" , �h@1k��^���d� �< 6 u� ����8L�� �� �� �] k� ��� � ��" �k� & % ���dB� a� � �� ���yƝ�h@ x k� �{� � e� Y�W X �څO���P��" k� #^$. �� #^$. ��� x �, �h@ x k e 7 �q�0 }m $� ҥ �q�0 }m � �f�� � � ��� ���� X� r �r � ���%�" �k� ��� � � ?�'6 v ��� �a� � ��� a� � � /Ca ���� �k� �� |m b�7 � � <��!� � �& � ���� x� )�*��/Dr� � ?�'6 ��5 � � ^ �� � z & % ���dB� x�7 �$Ӣ�� L� � �����e � .[t �k� &���kۿ ��� R $Y % X ���� & % ���dB� ����8L�I � ��!�s �� ?�'6� $� �� � /Ca ; =��$%�l �� ��)� � ��� ���o� �� ���dKʘ�0 �" � Kʘ� '� ?a x� #� � �k� -� �� +� }�Km7 l �� �)� = k� � x��� �r � ���% а � �r �� �k� ��� �������o �#��� � &��q � ^ � k� �ѥ � ��" � x� � ��9� )´ �� ��I а ���� b *w � ^���oys��P��w�� �a v ��� �a5����P�ʘs �-E �� � �, 0 ����� k� ��� � � ` � � ��!��j�� ���dK�$� L� � k� ��� u��� � � M 5 �� ��Q��'� ��!�5 t �'6 �)� x� zq p�� � � Ƣ1~A� e �(�a� ��X � ��� �� �DG �� �ƨ� ̰e �'6 �� ��1~A� �a e^[�#^$. �kۿ � ��- ��X ��Z�@ N� b ��s � �r �� t� ?a xeа 5Xgi� � �\�^r��� �r� �
{ -� �� ^�% � ah ) 8� �'���� ��- � /Ca ��|L�� � � | ��7}m $% c ��!��j�� �څO�5 � � ^ � s. � m $%�� �;0�`s� )}] �� ?�'6�� ��!��j�� ���dL Ӑc�{ � ^ � k�/ �� � z= ��Q��'� e� � Ƣ1~A� � .[t " � .[t6�� ! � .[t څO�5 � � �� ��-� ?J� xHO -� � !� ^���o鎐] � t � .[t6��`� � � � �P� � ?�'6 � � 1��� � ^fY�r� �� �a � � =�� . N� � Ƣ1~ ��4 2xO� � ]36�\ ��� � � ��X ��Z�@�S�'� ?a xeа �k� ���Kʘ���P�ʘs ��/Dr� � ?�'6 ' �}� �T�dKʘ�0 ��% �~ � � = � �� � = � �a �> � <��� �a� e �#� � 5 t � .[t�� v ��� �8 /Ca ��|L�� ��0 � /�� ��� � ` � � ��!�¿�� �F��B�� GD ?�'6 � ��Q� �Z k� o ��� � � ǧ �\�^r���o鎐] �'6 } dy ���� X�Dr� � � � =Ia Y^ �� � }m � �f�� �q�0 }m �^���d� �< T � GD ?% ���d�Ɲ� 4 � ?a xeа ��wq�� $� L� � ڙ�wq s � k� ��� � 5 s ?- r �� yD �k� X ��-� � ?�'� ?a x ! Kʘ�0 � ��� �a @ p�� � � �rr � ���%�" ��� ! �< & % ���dB� �F��B � ?a dy s f�A � Q � Xа P� ��5 � � ^ � = �: � TR � �P� � R� � C,�rr �� u � � ?a �c� ���� A �A � �d �A$%�l �� ���1 X� $%�� �;0�`s{!�Sr �� X 6�Ca ; =���� Kʘkۿ ���C �k� ��� ����� -� �" , �5ܧ'6 } dy �P�ʘs ��/Dr� ����5 � � ^� �c� ���� A �� =Ia Y^ � X� $%�����} � ǧ �\�����D�l" xeа ��C �k� ��� �����A ��Z �� yD ]� Kʘkۿ �'6 c�6��� � Xа P�rr ��
u � x��� � 5 t � .[t��8L�� �ѥ � �� � �;0���%�" 5 � yD �k� 5 s ?- '� ?a x���Yb�" � Kʘ � ^ �F��B 5 s ?- x� #� � �'6 } dy �������o �#��� � ���� & % ���� Kʘ� | � *� � Xа P ��-� ?J� ��!�5 t �r ���� � ��t �;0�`s� �'6 u R $Y % @ p�� � �� � � ǧ � � ^ �F�;0�`s��� ����� T� )´ 2 5 t � .[��O�t��1~ )´ �� ��!��j�ѥ � 黽 !� ^���o���� � � �P�� �� 10 R $�c� ���� A ��k�t��1 ��-� � ?�'�㢶D�> �;0�`s� �'6 xeаEl� � '� �a�1 �a �> � �P� � �dK�$ k� ?�'6 � ah ) 8� �'���dK�` ���m $� ��X `���Kʘ���� �a ´ 2 5 t �V����� ! �� /Ca ��|L�* � �dK�$ k� ��Cy ��'� ��!�5� �r � ��Q pB� 5j b *w � ^� ����m鎐] Øs e� ����o���� � � �P� d1���� ���ʘ���P� �F�5 �� ��Q��'� Kʘ�0 � ��Q � �;0�`s� �'6 )1�-� ?J� ��! �=� zq#-؈�a �\�^r�� Z�黽 !� �� � �� ��-��a� P�rr �� �� � ��P��" k� � � ?a dy � � � = � d1��� 5 t �V����'6 )1�L� , �5ܧ' �}� ����� - �� � $� ��X `� yD ]� Kʘkۿ - I e� � � �\b��X c� ����?�'6 � ah ) 8�% ���d�Ɲ� �&�qD�� b ���s � k� ��� �< T � �� �< � $%��j^eа ��wq�5 ��!�5� �r � �� �����A ��Z �� �^r�� Z�� dy �P�� '� ��� ��-� � ?� ?�'6��Q �;0���%�" ��P�" `���K�� = � �a �څO���`(�� �� � 5 �� �ڡ = �: � � � Xа e �#� �oKʘkۿ �'6 �k��rr � <����P� ��f�A � Q ��'� ��!�5 V � dy �P�� � ^���o鎐] � tG �Z � d1��� 5 t �V�� �� �� ��! � � ��!�¿�� ����d�Ɲ� �&�q@�S�'� ?a `���Kʘ���7 � <����O�t�v(��Q ] � ���o �� Kʘ 0�`s� �'6 )1 � 5 ?a x ! T� �\b��Xa ; =���� ´ 2 5 t �$� ��X `� � <��� ��s ~� �c e� gK �^���d� �< �P�� ǡ �� �d ǧ �l�m��D�I e� ��� �;0��f�^� �c� ��;0�`s��� ?� k���¿�� � �f �;0���%�z � 5 s ?- r �8 /CyW = � 0���%�" ��P�d� ܲtX 6�Ca ?�'� ?a x 6 )1��� �J� f�A � f ��;0� ���� X�Dr���%�" � e I�6 } d - I e� � � f�o鎐] � � d1�� � Kʘ :��m $!� } \� � � C,�rr �� u ; =���� ´ 2 p�� � dK�` t � ?a �XF�P� d1���� �������ֶ0 }m �F�� ?J �^�� �� �� 5 s ?&Q�:K&���kۿ � ���d�Ɲ� 4 @x5 t ��q_�(��o �#��� ��a � . T � 0 R $�c� ������5 � � ^ ���� X�Dr� <��� ��s 1� �� � 5 ��s 1� �� � /|a ?�Y� #� m�
Q n }�Km7 � !� ^���o�� $� � $� ��X 5�&Q�:K�]�����ֶ0 }k��rr � �� $� � $� � TR�� ��C�� `���Kʘ���7 ���hMF�� e �#�3(�^r�� Z� }�M���d�Ɲ� 4K�$ k� ����d� 5 �� �ڡ�� T� )´��'6 � �� ; � $� �^ /Ca �tX 6�Ca ?�'�߿ � ����� Kʘ /Ca �tX ?Al �e�� #� � e �# 0 R pB�� � ��3�d��� ��w k� � v�;0��w k� � ��y*�_kۿ � ���d(��o �#��� rr �� t � � � � �P� d1� � D�� b ��0��s 1x�[K�$ ��ϼ�� ��C�� a�1 �a :/\� � ���Fm: ��C�� a�1 �a ��-��a� �+� 9S� � ���� �a ����� x"0 X�e� � � ( - I e� ����� ! �� t ��q_�(��o �qx��dK� ^�� ����� %��� � ?�'��ʼn�^Z0�`s� �'6 )1 �"R d1�� T� 1�� � � �s 1x�[K�0 ��] Øs ���v� b �� }� 1�� � �E �V�� � T� � ���� ´ 2 5 ��� X�Dr���%F�1 ���%�" ��P�" Dr���a�1 �a :/\� � ��ߟ &� � <����P� ���Xa ; = f�o鎐] � ��#��a � Ƣ1 Ў�]�g�^�� �|��`( �#�3(�^r�� ���v�
b �� nM����� �#� �oK������ ah � �F�m�dK�$ k� �� ��X| ����� � � � %��� � ?�'���X| ����B Dr���a� k��B�!0� f� d�Z��� ��� ��-�r�?- r TR ���B�!0� f)�P�x"0 X�e� � � � ����� % �ڡ�� T� )�1� X�Dr� ��k۴ � �p���[K�0 ��] ���� T� )�� ��3 �� � y �c )´��'��6��ߟ &�j� k� ����d� �^r�. T �� ´ � e �� t ���ߐ] ~ ´ 2 5 �� ����̋�X��҈ʘ���7 ��� ^ ������?~� ����� �X uN�UB� - I �o �#���rL 1$rr �� t � X ���F��� ���� �X -� � ?�'��_� �� �� � �� 1�ʘ���7 JԻB ����� ���v� b � �� n "� ?m�O>�������ֶ0 Fm: ��C���K�$ Tt � � 7Cb �ԥ���d� �^r�� )1 � �� �X ꅧ�] F�m�dK�r ���t�~ � �� �ǹ ���XX�D�^ e� ���ֶ0 Fm: ��C���K5���3� -}p �a ��ǡF�X���y � ?� 1 ��] F�mږ� nM����� ��'���o� �� i $� @JԻB ���K� � ���%�" ��P�D��PsN�ձ��} ��� )1��� �Q �w +m�d�H �c $� >�s
�O ���� � }v� b � ���� �dK�$ k� �뀔� �� % �ڡ� �[K�$ ��ϼ� �c �hD����̋�X��� � �� ��R`�M� 7Cb m: ��C��b �� � t xe� � 1�0��s 1x�� i $� � � ���L�r� 6�kw ����� � �� T� $J"� ?m�O>��k۴ m�dK�$6 )14�[K�� � \�_� �� �� � �� аK� ^� ���� � ��� �s�O �� ���� "� ?m�~)�Ϻ%�" ��P�D��PsuJL� ^ ����� 6�>7g�[K�0 U � � �Ǭ�� ��� ,u�ߐ] ~F ���v� b ��C��b �� � � ?m�O ��� ���L�r� z G��� ��-�rֲ� ´j 2 5�- ´ uJL� ^ ��� 7Cb ��@�H �ϒ� K�� u� �� i���y � ?� ���d(����3� x ���"� ?m�O �0 ��_� .���5ܧ' Du��ʘ���7 #^ e� �Fʘk C�� � ��k۴��CJ�� �ǹ �_�s�O ����� ���L�r�� � P �:K�]W:�) )1 �"R d1�� v��(��� ������ �Ǭ�� ��� ,u� F�m�dK�r ����rֲ� ´j 2 �Ug��6E� �ZL� ^ � x 6 )> �� �X ꅧ�] � ^ ��)� k� ���|�Z] ��� 1 ���B�4� u� �� t ����dK�r ���t�~ ��tX ?Al o ?A7 �p���[K�0 ��]� �w +���� /CaL � �$�5ܧ' Du���s 1x���? ��]�$rr �� t ?A7.8z G��� ��-�r Z� e L1�0��s �}v� b � ��.8z G��� ��-�p���d� �^r�. T +T2 5�- ´ uJ�֛ ���>� � � �HC�ܲkw >�s�ʘk � � �Ǭ��´ uJL� ^ ��� � � � � � ���L ���^� � �zxs5C �"R d1�� v��(��dK�$ k� � � � e 6(i � �s� ��� PsuJL)1 �"R � ���t�~ ��t�a ��ǡF�X���y dO���� � � � � Z� ��R �T���5ܧ'B�4� u� �� t ��Q�� ����O|� �sN��u��v��k�[K��p���[� @G���� ���>� � � ��� ^ ��)� k� ���]��;v 5 �^ ^ � x � $J�0R\�_� �� �� � �W��FZ�] Y��Km7 Ř�|�Z]