The Bible Software
bible.software › اول تواریخ › اول تواریخ 1 › اول تواریخ 1:43

اول تواریخ 1:43

و پادشاهاني که در زمين اَدُوم سلطنت نمودند، پيش از آنکه پادشاهي بر بني اسرائيل سلطنت کند، اينانند: بالَع بن بَعُور و اسم شهر او دِنهابِه بود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

In Context

42پسران ايصر: بِلهان و زَعوان و يعقان وپسران ديشان: عُوص و اَران.

44و بالَع مُرد و يوباب بن زارَح از بُصرَه به جايش پادشاه شد.

Read all of اول تواریخ 1

Cross References

Genesis 49:10عصا از یهودا دور نخواهد شد. و نه فرمان فرمایی از میان پایهای وی تا شیلو بیاید. ومر او را اطاعت امتها خواهد بود.

Numbers 33:31و از مسیروت کوچ کرده، در بنی یعقان فرود آمدند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study اول تواریخ 1:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← اول تواریخ 1:42اول تواریخ 1اول تواریخ 1:44 →