The Bible Software
bible.software › اول تواریخ › اول تواریخ 16 › اول تواریخ 16:22

اول تواریخ 16:22

که بر مسيحان من دست مگذاريد، و انبياي مرا ضرر مرسانيد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

In Context

21او نگذاشت که کسي بر ايشان ظلم کند، بلکه پادشاهان را به خاطر ايشان توبيخ نمود،

23اي تمامي زمين يهُوَه را بسراييد. نجات او را روز به روز بشارت دهيد.

Read all of اول تواریخ 16

Cross References

Genesis 27:39پدرش اسحاق در جواب او گفت: «اینک مسکن تو (دور) از فربهی زمین، و از شبنم آسمان از بالا خواهد بود.

Genesis 49:8«ای یهودا تو را برادرانت خواهند ستود. دستت بر گردن دشمنانت خواهد بود، و پسران پدرت، تو را تعظیم خواهند کرد.

Psalms 105:15که بر مسیحان من دست مگذارید. و انبیای مرا ضررمرسانید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study اول تواریخ 16:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← اول تواریخ 16:21اول تواریخ 16اول تواریخ 16:23 →