The Bible Software
bible.software › اول قرنتیان › اول قرنتیان 10 › اول قرنتیان 10:33

اول قرنتیان 10:33

چنانکه من نیز در هرکاری همه را خوش می‌سازم و نفع خود را طالب نیستم، بلکه نفع بسیاری را تا نجات یابند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Even as I please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of many, that they may be saved.

In Context

32یهودیان و یونانیان و کلیسای خدا را لغزش مدهید.

Read all of اول قرنتیان 10

Cross References

Romans 15:2هر یکی از ما همسایه خود را خوش بسازد در آنچه برای بنا نیکو است.

1 Corinthians 10:24هرکس نفع خود را نجوید، بلکه نفع دیگری را.

2 Corinthians 12:19آیا بعد از این مدت، گمان می‌کنید که نزدشما حجت می‌آوریم؟ به حضور خدا در مسیح سخن می‌گوییم. لیکن همه‌چیز‌ای عزیزان برای بنای شما است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study اول قرنتیان 10:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← اول قرنتیان 10:32اول قرنتیان 10