The Bible Software
bible.software › دوم قرنتیان › دوم قرنتیان 6 › دوم قرنتیان 6:7

دوم قرنتیان 6:7

در کلام حق، در قوت خدا بااسلحه عدالت بر طرف راست و چپ،

ترجمه قدیم

In The King James Version

By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

In Context

6در طهارت، درمعرفت، در حلم، در مهربانی، در روح‌القدس، درمحبت بی‌ریا،

8به عزت وذلت و بدنامی و نیکنامی. چون گمراه کنندگان واینک راستگو هستیم؛

Read all of دوم قرنتیان 6

Cross References

Psalms 119:43و کلام راستی را از دهانم بالکل مگیرزیرا که به داوریهای تو امیدوارم

Isaiah 11:5و کمربندکمرش عدالت خواهد بود و کمربند میانش امانت.

Mark 16:20و ایشان بیرون رفته، در هر جاموعظه می‌کردند و خداوند با ایشان کار می‌کرد وبه آیاتی که همراه ایشان می‌بود، کلام را ثابت می‌گردانید.

Romans 13:12شب منقضی شد و روز نزدیک آمد. پس اعمال تاریکی را بیرون کرده، اسلحه نور را بپوشیم.

1 Corinthians 2:4و کلام ووعظ من به سخنان مقنع حکمت نبود، بلکه به برهان روح و قوت،

2 Corinthians 4:2بلکه خفایای رسوایی را ترک کرده، به مکر رفتارنمی کنیم و کلام خدا را مغشوش نمی سازیم، بلکه به اظهار راستی، خود را به ضمیر هرکس درحضور خدا مقبول می‌سازیم.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study دوم قرنتیان 6:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← دوم قرنتیان 6:6دوم قرنتیان 6دوم قرنتیان 6:8 →